 Meantime, her warlike brother on the seas His waving streamers to the winds displays, And vows for his return with vain devotion pays. Ah, generous youth ! that wish forbear, The winds too soon will waft thee here ! Slack all thy sails, and fear to come...  Original Poems and Translations - 第 314 頁John Dryden 著 - 1743完整檢視 - 關於此書
 | English poets - 1790 - 312 頁
...their foub, fo equal was their fate, IX. Meantime her warlike brother on the feas His waving ftreamers to the winds difplays, And vows for his return, with vain devotion, fays, Ah, generous youth, that wifh forbear, The winds too foon will waft thee here! Slack all thy... | |
 | Robert Anderson - 1795 - 806 頁
...on the fea» Hia waving dreamers to the winds difplayt, And vows for his return, with rain devouoHi pays. Ah, generous youth, that wifh forbear, The winds too foon will waft thee here '. Slack all thy fails, and fear to come, Alas, thou know'ft not, thou art wreck'd at hcntf • >Jo more fhalt thou... | |
 | Robert Anderson - 1795 - 842 頁
...their fouls, fo equal was their fate. IX. Meantime her warlike brother on the fea« His waving dreamers to the winds difplays And vows for his return, with vain devotion pays. Ah, generous youth, tint wifh forbear, The winds too foon will waft thee here '. Slack all thy fails, and fear to come,... | |
 | Colin Macfarquhar, George Gleig - 1797 - 450 頁
...their fouls, fo equal was their fate IX. Meantime her warlike brother en the feas His waving ftreamers to the winds difplays, And vows for his return, with vain devotion, pays» Ah generous youth ! that wiih forbear, The winds too foon will waft thee here ! Slack all thy fails, and fear to come, Alas,... | |
 | Samuel Johnson - 1800 - 658 頁
...fo equal was their fate. IX. Meantime her warlike brother on the feas His weaving dreamers to t!ie winds difplays, And vows for his return, with vain devotion, pays. Ah, generous youth, that wi(h forbear. The winds too foon will waft thee here ! Slack all thy fails, and fear to come, Alas,... | |
 | Great Britain - 1804 - 658 頁
...fouls, fo equal was their fate. IX. Meantime her warlike brother on the feas His weaving ftreamers to the winds difplays, And vows for his return, with vain devotion, pays. Ah, generous youth, that willi forbear, The winds too foon will watt thee here ! Slack all thy fails, and fear to come, Alas,... | |
 | Samuel Cooper Thacher, David Phineas Adams, William Emerson - 1805 - 692 頁
...their fouls, fo equal wai (heir fate. IX. Mean-time her warlike brother on the feas His waving dreamers to the winds difplays, And vows for his return, with...youth, that wifh forbear, The winds too foon will waft thec here ! SJack all thy fails, and fear to come, Alas, thou know'ft not,thou art wreck'd at home... | |
 | David Phineas Adams, William Emerson, Samuel Cooper Thacher - 1805 - 696 頁
...equal was their fate. IX. Mean-time her warlike brother on the feas His waving dreamers to the windi difplays, And vows for his return, with vain devotion, pays. Ah generous youth, that wifli forbear, The winds too foon will waft thee here ¡ Slack all thy fails, and fear to come, Alas,... | |
 | John Bell - 1807 - 458 頁
...their fate. IX. Meantime her warlike brother, on the seas His waving streamers to the winds diplays, And vows for his return, with vain devotion, pays. Ah, generous youth ! that wish forbear, The winds, too soon, will waft thee here : Slack all thy sails, and 'fear to come ; Alas... | |
 | John Dryden, Walter Scott - 1808 - 506 頁
...stars it fixed her name; What she did write not only all allowed. But every laurel to her laurel bowed. And vows for his return, with vain devotion, pays. Ah, generous youth ! that wish forbear, The winds too soon will waft thee here : Slack all thy sails, and fear to come ; Alas,... | |
| |
