| John Greenleaf Adams - 1858 - 228 頁
...speaks to us in words which reach our souls: " So shalt than rest; and what if thou shalt fall Unnoticed by the living, and no friend Take note of thy departure...When thou art gone, the solemn brood of care Plod on, aad each one, as before, will chase His favorite phantom ; yet all these shall leave Their mirth and... | |
| Lucius Osgood - 1858 - 494 頁
...sleep — the dead reign there alone. So shalt thou rest, and what if thou withdraw In silence from the living, and no friend * Take note of thy departure ? All that breathe Will share thy destiny. 5. The gay will laugh When thou art gone, the solemn brood of care Plod on, and each one, as before,... | |
| HENRY HOWE - 1859 - 748 頁
...sleep—-the dead reign there alone. So shalt thou rest, and what if thou withdraw In silence from the living, and no friend Take note of thy departure...care Plod on, and each one as before will chase His favorite phantom ; yet all these shall leave Their mirth and their employments, and shall come, And... | |
| Charles Dexter Cleveland - 1859 - 812 頁
...sleep, — the dead reign there alone. So shall thou rest ; and what if thou withdraw In silence from the living, and no friend Take note of thy departure?...care Plod on, and each one, as before, will chase His favorite phantom ; yet all these shall leave Their mirth and their employments, and shall come And... | |
| William Cullen Bryant - 1859 - 386 頁
...sleep— the dead reign there alone. So shalt thou rest, and what if thou withdraw In silence from the living, and no friend Take note of thy departure ? All that breathe Will share thy destmy. The gay will laugh When thou art gone, the solemn brood of care Plod on, and each one as before... | |
| Warren P. Edgarton - 1860 - 530 頁
...sleep — the dead reign there alone ! — So shalt thou rest ; and what if thou shalt fall Unnoticed by the living, and no friend Take note of thy departure...care Plod on, and each one, as before, will chase His favorite phantom ; yet all these shall leave Their mirth and their employments, and shall come And... | |
| Henry Howe - 1861 - 844 頁
...sleep — tho dead reign there alone. So slialt thou rest, and what if thou withdraw In silence from the living, and no friend Take note of thy departure...thy destiny. The gay will laugh When thou art gone, tho solemn brood of care Plod on, and each one as before will chase His favorite phantom ; yet all... | |
| William Cullen Bryant - 1861 - 272 頁
...rest—and what if thou withdraw Unheeded by the living, and no friend Take note of thy departure P All that breathe Will share thy destiny. The gay will laugh When thou art gone, the solemn t>rood of care Plod on, and each one as before will chase His favourite phantom; yet all these shall... | |
| Lays - 1862 - 406 頁
...last sleep — the dead reign there alone. So shalt thou rest — and what if thou withdraw Unheeded by the living, and no friend Take note of thy departure...care Plod on, and each one as before will chase His fav'rite phantom ; yet all these shall leave Their mirth and their employments, and shall come And... | |
| Marcius Willson - 1862 - 558 頁
...sleep' : the dead reign there alone. 7. So shalt thou' rest ; and what if thon shall fall Unnoticed by the living', and no friend Take note of thy departure'...Plod on' ; and each one, as before', will chase His favorite phantom' ; yet all these shall leave Their mirth and their employments, and shall come And... | |
| |