| William Shakespeare - 1805 - 322 頁
...a soldier; Full of strange oaths, and bearded like the pard,* Jealous in honour, sudden and quick3 in quarrel, Seeking the bubble reputation Even in the cannon's mouth : And then, the justice ; In fair round belly, with good capon lin'd, With eyes severe, and beard of formal cut,... | |
| William Shakespeare - 1806 - 450 頁
...: Then, a soldier; Full of strange oaths, and bearded like the pard, Jealous in honour, sudden and quick in quarrel, Seeking the bubble reputation Even in the -cannon's mouth : And then, the justice' 3 In fair round belly, with good capon lin'd, With eyes severe, and beard of formal cut,... | |
| Albin-Joseph-Ulpien Hennet - 1806 - 456 頁
.....Then, the soldier Full of strange oaths, and bearded like the pard, Jealous in honour, sudden and quick in quarrel, Seeking the bubble reputation Even in the cannon's mouth. And, then, the justice In fair round belly, with good capon lin'd , "With eyes severe, and beard of formal cut,... | |
| 1806 - 408 頁
...Then, a soldier. Full of strange oaths, and bearded like the pard,, < Jealous in honouf, sudden and quick in quarrel; Seeking the bubble reputation Even in the cannon's mouth. And then, the justice In fair round belly, with good capon lin'd, With eyes severe, and beard of formal cut,... | |
| William Shakespeare - 1806 - 340 頁
...soldier; Full of strange oaths, and bearded like the pard, a Jealous in honour, sudden and quick 3 in quarrel, Seeking the bubble reputation Even in the cannon's mouth: And then, the justice; In fair round belly, with good capon lin'd, With eyes severe, and beard of formal cut,... | |
| 1806 - 688 頁
...an* dud away in the socket of sensuality. Verily, £j.Araim fecdcth on Kind. The soldier, "sudden and quick in quarrel, " Seeking the bubble, reputation, " Even in the cannon's mouth," and perhaps losing reputation uid life both, is J-'fiAraim feeding on wind. The son of JCeptune, that passes... | |
| William Shakespeare - 1807 - 372 頁
...: Then, a soldier; Full of strange oaths, and bearded like the pard, Jealous in honour, sudden and quick in quarrel, Seeking the bubble reputation Even in the cannon's mouth : And then, the justice; In fair round belly, with good capon lin'd, With eyes severe, and beard of formal cut,... | |
| Mrs. Inchbald - 1808 - 454 頁
...: Then, a soldier ; Full of strange oaths, and bearded like the pard, Jealous in honour, sudden and quick in quarrel, Seeking the bubble reputation Even in the cannon's mouth : And then, the justice ; In fair round belly, with good capon lin'd, With eyes severe, and beard of formal cut,... | |
| William Enfield - 1808 - 434 頁
...eye-brow. Then a soldier, Full of strange oaths, and bearded like the pard, Jealous in honour, sudden and quick in quarrel ; Seeking the bubble reputation Even in the cannon's mouth. And then the justice, In fair round belly, with good capon lin'd, With eyes severej^and beard of formal cut,... | |
| George Gregory - 1809 - 384 頁
...then, a soldier; ' Full of strange oaths, and bearded like the pard, ' Zealous in honor, sudden and quick in quarrel, ' Seeking the bubble reputation ' Even in the cannon's mouth : and then, the justice"; ' In fair round belly, with good capon lin'd, ' With eyes severe, and beard of formal... | |
| |