 | William Shakespeare - 1859 - 130 頁
...in the breath that from my mistress reeks. I love to hear her speak, — yet well I know That music hath a far more pleasing sound ; I grant I never saw a goddess go, — In the old age black was not counted fair, Or if it were, it bore not beauty's name ; But now is... | |
 | William Makepeace Thackeray - 1897 - 876 頁
...breasts are dun ; If haira be wires, black wires grow on her head, and ending with the fine outburst — And yet, by heaven, I think my love as rare As any she bely'd with false compare. The theory has sometimes oeen advanced that poets and novelists create the fashionable type of beauty... | |
 | Richard Henry Stoddard - 1861 - 560 頁
...Than in the breath that from my mistress reeks. I love to hear her speak, yet well I know That music hath a far more pleasing sound ; I grant I never saw...yet, by heaven, I think my love as rare As any she belied with false compare. How oft, when thou, my music, music play'st, Upon that blessed wood whose... | |
 | Richard Henry Stoddard - 1861 - 552 頁
...Than in the breath that from my mistress reeks. I love to hear her speak, yet well I know That music: hath a far more pleasing sound ; I grant I never saw...yet, by heaven, I think my love as rare As any she belied with false compare. How oft, when thon, my music, music play'st, Upon that blessed wood whose... | |
 | William Shakespeare - 1862 - 364 頁
...Than in the breath that from my mistress reeks. I love to hear her speak,—yet well I know That music hath a far more pleasing sound; I grant I never saw...yet, by Heaven, I think my love as rare As any she belied with false compare. cxxxi. Thou art as tyrannous, so as thou art, As those whose beauties proudly... | |
 | William Shakespeare - 1862 - 546 頁
...in the breath that from my mistress reeks. I love to hear her speak, — yet well I know That music hath a far more pleasing sound ; I grant I never saw...yet by heaven, I think my love as rare As any she belied with false compare. CXXXI. Thou art as tyrannous, so as thou art, As those whose beauties proudly... | |
 | William Shakespeare - 1864 - 868 頁
...in the breath that from my mistress reeks. I love to hear her speak, — yet well I know That music 1 6 /06 / belied with false compare ! cxxxi. Thou art as tyrannous, so as thou art, As those whose beauties proudly... | |
 | William Shakespeare - 1865 - 184 頁
...in the breath that from my mistress reeks. I love to hear her speak, — yet well I know That music hath a far more pleasing sound ; I grant I never saw...love as rare As any she bely'd with false compare. CXXXI. Thou art as tyrannous, so as thou art, As those whose beauties proudly make them cruel; For... | |
 | 1881 - 502 頁
...Than in the breath that from my mistress reeks. I love to hear her speak, yet well I know That mvsic hath a far more pleasing sound, I grant I never saw...she walks, treads on the ground; And yet by heaven, 1 1 hink my love äs rare As any she belied with false compare, Dieses Sonett kann man nicht anders... | |
 | William Shakespeare - 1866 - 412 頁
...there more delight Than in the breath that from my mistress reeks. I love to hear her speak,—yet well I know That musick hath a far more pleasing sound;...love as rare As any she bely'd with false compare. CXXXI. Thou art as tyrannous, so as thou art, For well thou know'st to my dear doting heart Thou art... | |
| |
And yet, by heaven, I think my love as rare As any she belied with false compare. 
