| Ephraim Wood - 1815 - 384 頁
...the world of sin, and of righteousness, and of judgment; of sin, because they believe not in me; of righteousness, because I go to my Father, and ye see...me no more; of judgment, because the prince of this world is judged."—" Howbeit when he the Spirit of Truth is come, he will guide you into all truth:... | |
| Church of England - 1815 - 450 頁
...the world of sin, and of righteousness, and of judgement: of sin, because they believe not on me; of righteousness, because I go to my Father, and ye see me no more; of judgement, because the prince of this world is judged. I have yet many things to say unto you, but... | |
| 1816 - 640 頁
...the world of sin, and of righteousness, and of judgment; of sin, because they believe not in me; of righteousness, because I go to my Father, and ye see...me no more; of judgment, because the prince of this world is judged."—When persons are thus not only convicted, but convinced, of their accumulated guilt,... | |
| 1816 - 566 頁
...the world of sin, and of righteousness, and of judgment; of sin, because they believe not in me; of righteousness, because I go to my Father, and ye see me no more; of judgment, because the priuce of this world ia judged."—When persons are thus not only convicted, but convinced, of their... | |
| Sarah Trimmer - 1817 - 456 頁
...the world of sin, and of righteousness, and of judgment. Of sin, because they-believe not on me; Or' righteousness, because I go to my Father, and ye see...no more : Of judgment, because the prince of this world is judged. I have yet many things to say unto you, but ye cannot bear them now. Howbeit, when... | |
| 1820 - 572 頁
...the world of sin, and of righteousness, and of judgment: Of sin, because they believe not on me : Of righteousness, because I go to my Father, and ye see...no more : Of judgment, because the Prince of this world is judged. I have yet many things to say unto you, but ye cannot bear them now. Howbeit, when... | |
| Birmingham sacellum Erdingtoniense - 1821 - 644 頁
...sin, and of righteousness, and of judgment : Of sin, because they believe not on me: Of righteousnes, because I go to my Father, and ye see me no more : Of judgment, because the prince of this world is judged. I have yet many things to say unto you, but ye cannot bear them now. Howbeit, when... | |
| 1821 - 740 頁
...righteousness, and of judgment; of sin, because they believe not in me ; of righteousness, because 1 go to the Father, and ye see me no more ; of judgment, because the prince of this world is judged. I have yet many things to say unto you, but ye cannot bear them now. Howbeit when... | |
| Henry Kollock - 1822 - 576 頁
...world of sin, and of righteousness, and of judgment: . of sin, because they believe not on me ; of righteousness, because I go to my Father, and ye see...me no more; of judgment, because the prince of this world is judged. [Particularly part of the 8th verse, " And when he is come, he will reprove," or convince,... | |
| Episcopal Church - 1822 - 444 頁
...the world of sin, and of righteousness, and of judgment: Of sin, because they believe not on me: Of righteousness, because I go to my Father, and ye see...me no more: Of judgment, because the prince of this world is judged. 1 nave yet many things to say unto you, but ye cannot bear them now. Howbeit, when... | |
| |