 | James Burrill Angell - 1912 - 306 頁
...States or Chinese convert, who, according to these tenets, peaceably teaches and practises the [261] principles of Christianity, shall in no case be interfered with or molested." The right and privilege of doing this appropriate work of the missionaries are thus secured to our... | |
 | James Shepard Dennis - 1913 - 362 頁
...these doctrines shall not be harassed or persecuted on account of their faith. Any person, whether a citizen of the United States or Chinese convert, who, according to these tenets, shall peaceably teach and practise the principles of Christianity, shall in no case be interfered with... | |
 | Carl Russell Fish - 1915 - 572 頁
...of 1844. In particular it granted religious freedom in China, and provided that "any person, whether citizen of the United States or Chinese convert, who, according to these tenets, peaceably teach and practice the principles of Christianity, shall in no case be interfered with or molested."... | |
 | Carl Russell Fish - 1915 - 570 頁
...the United States or Chinese convert, who, according to these tenets, peaceably teach and practice the principles of Christianity, shall in no case be interfered with or molested." In 1854 a treaty opened up the tightly closed islands of Lew Chew; but most important of all was that... | |
 | Min-chʻien Tuk Zung Tyau - 1917 - 364 頁
...these doctrines shall not be harassed or persecuted on account of their faith. Any person, whether citizen of the United States or Chinese convert, who according to these tenets, peaceably teaches and practises the principles of Christianity shall in no case be interfered with or molested therefor."... | |
 | Min-chʻien Tuk Zung Tyau - 1917 - 348 頁
...Swedish subject or Chinese convert, who, according to these tenets, peaceably teaches and practises the principles of Christianity shall in no case be interfered with or molested therefor. No restrictions shall be placed on Chinese joining Christian Churches. Converts and non-converts,... | |
 | John Bassett Moore - 1918 - 508 頁
...good, and to do to others as they would have others do to them," provides that "any person, whether citizen of the United States or Chinese convert, who, according to these tenets, peaceably . teach and practice the principles of Christianity, shall in no case be interfered with or molested."... | |
 | John Bassett Moore - 1918 - 506 頁
...was unveiled at Kurihama, a monument in com188 cording to these tenets, peaceably teach and practice the principles of Christianity, shall in no case be interfered with or molested." By Article iv., however, of the Burlingame treaty of 1868, this stipulation is mentioned as an introduction... | |
 | United States. Bureau of Foreign and Domestic Commerce - 1920 - 506 頁
...these doctrines shall not be harassed or persecuted on account of their faith. Any person, whether citizen of the United States or Chinese convert, who,...Christianity shall in no case be interfered with or molested therefor. No restrictions shall be placed on Chinese joining Christian churches. Converts and nonconverts,... | |
 | Westel Woodbury Willoughby - 1920 - 622 頁
...citizens of the United States or Chinese converts, who according to these tenets teach and practice the principles of Christianity, shall in no case be interfered with or molested. The corresponding provision in the British treaty is in substantially the same words. In 1860 an imperial... | |
| |
Those who quietly profess and teach these doctrines shall not be harassed or persecuted on account of their faith. Any person, whether citizen of the United States or Chinese convert, who, according to these tenets, peaceably teaches and practices the... 
