| William Burkitt - 1844 - 744 頁
...who is this Son of man? 35 Then Jesus said unto them, Yet aliitie while is the light with you. Wilk ^, knoweth not whither he goeth. 36 While ye have light, believe in the light, that ye may be the children... | |
| 1844 - 498 頁
...evangelist, hf say«, alluding to his approaching departure: "Yet t little while is the light with you. Walk while ye have the light, lest darkness come upon you ; for he that walket h in darkness knoweth not whither he goeth :" " While ye have light, believe in the light, that... | |
| 1844 - 712 頁
...ix, 6. And again, " Yet a little while is the light with you : (meaning himself) walk while ye liave the light, lest darkness come upon you; for he that walketh in darkness knoweth not whither he goeth. While ye have light, believe in the light, that ye may be the chil dren... | |
| James Hough - 1845 - 728 頁
...servant be : if any man serve me, him will my Father honour. Yet a little while is the light with you: walk while ye have the light, lest darkness come upon you ; for he that walketh in darkness knoweth not whither he goeth. While ye have light, believe in the light, that ye may be the children... | |
| Lucius Robinson Paige - 1845 - 424 頁
...up? Who is this Son of man ? 35 Then Jesus said unto them, Yet a little while is the light with you. Walk while ye have the light, lest darkness come upon you : for he that walketh in darkness knoweth not whither he goeth. 36 While ye have light, believe in the light, that ye may be the children... | |
| Robert Mimpriss - 1845 - 254 頁
...this Son of man ? Then Jesus 35 said unto them, Yet a little while is the fight with you. Walk zohile ye have the light, lest darkness come upon you : for he that walketh in darkness knoweth not whither he goeth. While ye have light, believe in the light, that 36 ye may be the children... | |
| John Phillips - 2001 - 440 頁
...Lord's discernment (12:35-36a): "Then Jesus said unto them, Yet a little while is the light with you. Walk while ye have the light, lest darkness come upon you: for he that walketh in darkness knoweth not whither he goeth. While ye have light, believe in the light, that ye may be the children... | |
| Shelton L. Smith - 2002 - 232 頁
...again: "Then Jesus said unto them, Yet a little while is the light with you. [He is saying it again.] Walk while ye have the light, lest darkness come upon you: for he that walketh in darkness knoweth not whither he goeth. "While ye have light, believe in the light, that ye may be the children... | |
| James Shane - 2002 - 710 頁
...minister, and to give his life a ransom for many. Matt. 20:28 Yet a little while is the light with you. Walk while ye have the light, lest darkness come upon you: for he that walketh in darkness knoweth not whither he goeth. While ye have light, believe in the light, that ye may be the children... | |
| Lester V. Berrey - 2002 - 276 頁
...world: he that followeth me shall not walk in darkness, but shall have the light of life. —JOHN 8:12 Walk while ye have the light, lest darkness come upon you: for be that walketh in darkness knoweth not whither he goeth. —JOHN 12:35 While ye have light, believe... | |
| |