 Fast by the oracle of God ; I thence Invoke thy aid to my adventurous song ; That with no middle flight intends to soar Above the' Aonian mount, while it pursues Things unattempted yet in prose or rhyme.  The British poets, including translations - 第 104 頁British poets 著 - 1822完整檢視 - 關於此書
 | Edward Young - 1856 - 536 頁
...and motion ends. When will it end with me ? 2174. In no middle dime : So Milton characterizes his own song : That with no middle flight intends to soar...pursues Things unattempted yet in prose or rhyme. 2176. Wand: An allusion to the rod used by jugglers and fortune-tellers in performing their achievements.... | |
 | Joseph Payne - 1856 - 518 頁
...: or, if Sion hill3 Delight thee more, and Siloa's brook that flowed Fast by the oracle of God,4 1 thence Invoke thy aid to my adventurous song, That...no middle flight intends to soar Above the Aonian mount,5 while it pursues Things unattempted yet in prose or rhyme.6 And chiefly thou, 0 SPIRIT ! that... | |
 | Edward Young - 1856 - 556 頁
...He borrowed the idea, and the language, from Milton in the introduction of the " Paradise Lost" — "I thence Invoke thy aid to my adventurous song, That with no middle flight intends to soar Aljove the Aonian mount." — Book 1. 13-15. 310. Can justify his death, &c. : The word justify must... | |
 | William Howitt - 1857 - 736 頁
...Delight thee more, and Siloa's brook, that flowed Fast by the Oracle of God, I thence Invoke thine aid to my adventurous song, That with no middle flight...pursues Things unattempted yet in prose or rhyme. And chit 11 y Thou, O Spirit ! that dost prefer Before all temples the upright heart and pure, Instruct... | |
 | John Milton - 1857 - 664 頁
...Heavens and Earth Rose out of Chaos : or if Sion hill Delight thee more, and Siloa's3 brook that flowed Fast by the oracle of God, I thence Invoke thy aid...no middle flight intends to soar Above the Aonian mount,4 while it pursues Things unattempted yet in prose or rhyme. And chiefly Thou, O Spirit, that... | |
 | John Milton - 1857 - 470 頁
...heavens and earth Rose out of chaos : or, if Sion hill Delight thee more, and Siloa's brook fhnt flow'fl Fast by the oracle of God : I thence Invoke thy aid...adventurous song. That with no middle flight intends to soar Abore the Aonian mount, while it pursues Things unattempted yet in pro?c or rhyme. And chiefly thou,... | |
 | Maurice D. Kavanagh - 1859 - 202 頁
...taught the chosen seed, In the beginning, how the heavens and earth Rose out ot chaos : or if Sion hill Delight thee more, and Siloa's brook that flow'd Fast...song, That with no middle flight intends to soar Above th' Aonian mount, while it pursues Things imattempted yet in prose or rhyme. Milion, THE WINTER S EVENING.... | |
 | 1859 - 374 頁
...heaven and earth Rose out of chaos : or if Sion hill Delight thee more, and Siloa's brook that flowed Fast by the oracle of God ; I thence Invoke thy aid...That with no middle flight intends to soar Above the Aoniau mount, while it pursues Things unattempted yet in prose or rhyme. And chiefly Thou, O Spirit,... | |
 | John Milton, Thomas Keightley - 1859 - 492 頁
...and forty nights." Ib. xxiv. 18. Fast by the oraele of God, I thenee Invoke thy aid to my adventrous song, That with no middle flight intends to soar Above...while it pursues Things unattempted yet in prose or rime. And ehiefly thou, O Spirit, that dost prefer Before all temples the upright heart and pure, Instruet... | |
 | James Alexander McMullen - 1860 - 170 頁
...heavens and earth Rose out of chaos : Or, if Sion hill Delight thce more and Siloa's brook that flowed Fast by the oracle of God ; I thence Invoke thy aid...song", That with no middle flight intends to soar Above th' Aonian Mount, while it pursues Things unattempted yet in prose or- rhyme; And chiefly, Thou, O... | |
| |
