 | William Shakespeare, Richard Grant White - 1868 - 626 頁
...summer's time ; The teeming Autumn, big with rich increase, Bearing the wanton burthen of the prime, Like widow'd wombs after their lords' decease : Yet...dull a cheer, That leaves look pale, dreading the winter 'a near. . XCVIII. From you have I been absent in the spring, When proud-pied April, dress'd... | |
 | William Shakespeare - 1865 - 624 頁
...summer's time ; The teeming Autumn, big with rich increase, Bearing the wanton burthen of the prime, Like widow'd wombs after their lords' decease : Yet...pleasures wait on thee, And, thou away, the very birds arc mute ; Or, if they sing, 'tis with so dull a cheer, That leaves look pale, dreading the winter... | |
 | Ethan Allen Hitchcock - 1865 - 320 頁
...! What old December's bareness everywhere ! And yet this time remov'd was summer's time — ****** For summer and his pleasures wait on thee, And, thou...That leaves look pale, dreading the winter's near." This expresses the grief of the poet for the absence of the Arcadian Beauty; and this is the sense... | |
 | William Shakespeare - 1865 - 184 頁
...big with rich increase, Bearing the wanton burden of the prime, Like widow'd wombs after their lord's decease: Yet this abundant issue seem'd to me But hope of orphans, and unfather'd fruit; For summer arid his pleasures wait on thee, And thou away, the very birds are mute ; Or, if they sing, 'tis with... | |
 | William Shakespeare - 1866 - 500 頁
...summer's time ; The teeming autumn, big with rich increase, Bearing the wanton burden of the prime, Like widow'd wombs after their lords' decease : Yet...very birds are mute ; Or, if they sing, 'tis with so didl a cheer, That leaves look pale, dreading the winter's near. xcvnr. From you have I been absent... | |
 | Francis Turner Palgrave - 1867 - 360 頁
...summer's time : The teeming autumn, big with rich increase, Bearing the wanton burden of the prime Like widow'd wombs after their lords' decease : Yet...That leaves look pale, dreading the winter's near. W. Shakespeare XII A CONSOLATION When in disgrace with fortune and men's eyes I all alone beweep my... | |
 | William Shakespeare - 1867 - 372 頁
...summer's time ; The teeming autumn, big with rich increase, Bearing the wanton burden of the prime, Like widow'd wombs after their lords' decease : Yet...That leaves look pale, dreading the winter's near. From you have I been absent in the spring, When proud-pied April, dress'd in all his trim, Hath put... | |
 | Nathaniel Holmes - 1867 - 636 頁
...with rich increase, Bearing the wanton burthen of the prime, Like widow'd wombs alter their lord's decease: Yet this abundant issue seem'd to me But...dull a cheer, That leaves look pale, dreading the Winter 's near." Sonnet xcvii. 1 The remainder of Ben Jonson's account of Shakespeare is much in keeping... | |
 | Ethan Allen Hitchcock - 1866 - 298 頁
...summer's time ; The teeming autumn, big with rich increase, Bearing the wanton burden of the prime, Like widow'd wombs after their lords' decease: Yet...thou away, the very birds are mute ; Or if they sing, 't is with so dull a cheer, That leaves look pale, dreading the winter's near. xcvra. From you have... | |
 | Nathaniel Holmes - 1867 - 670 頁
...with rich increase, Bearing the wanton burthen of the prime, Like widow'd wombs after their lord's decease: Yet this abundant issue seem'd to me But...unfather'd fruit, For Summer and his pleasures wait ou thee, And thou away, the very birds are mute, Or, if they sing, 't is with so dull a cheer, That... | |
| |
Like widow'd wombs after their lords' decease : Yet this abundant issue seem'd to me But hope of orphans and unfather'd fruit ; For summer and his pleasures wait on thee, And, thou away, the very birds are mute ; Or, if they sing, 'tis with so dull a... 
