| Sarah Trimmer - 1811 - 396 頁
...answered and said unto them, When it is evening, yc say, It will be fair weather : for the sky is red. 3 And in the morning, It will be foul weather to-day:...the sky is red and lowring. O ye hypocrites, ye can disceni the face of the sky ; but can ye not disceni the signs of the times ? 4 A wicked and adulterous... | |
| Richard Hurd - 1811 - 472 頁
...it is plain he understood them to mean not a miracle, but a TEST, by the question immediately put to them : When it is evening, ye say it will be fair weather ; for the sky w red. And in the morning, it will be foul to-day ; for the sky is red and lowering. O ! ye hypocrites,... | |
| Alden Bradford - 1813 - 544 頁
...Who had raised up for them a great Prophct and at Savior. 2 them a sign from heaven. He answered and said unto them, When it is evening, ye say, It will be fair weather : for the sky is red. 3 And in the morning, It will be foul weather to-day : for the sky is red and lowering. O ye hypocrites,... | |
| Archibald Alison - 1814 - 592 頁
...cees, came, and tempting, desired him " that he would show them a sign from " Heaven. He answered, and said unto " them, when it is evening ye say it will...will be foul weather " to-day, for the sky is red and lowering. *' O ye hypocrites ! ye can discern the " face of the sky, but can ye not discern ** the... | |
| Archibald Alison - 1815 - 312 頁
...came, " and tempting, desired him that he would shew " them a sign from Heaven. He answered, and " said unto them, when it is evening ye say, it will...will be foul weather to-day, for the " sky is red and lowering. O ye hypocrites ! ye " can discern the face of the sky, but can ye not (( discern the signs... | |
| 1815 - 608 頁
...Sadducees also, came, and tempting him, desired him to shew them a sign in the sky. 2. He replied to them, When it is evening, ye say, It will be fair weather, for the sky is red; 3. And in the morning, It will be foul weather, to-day, for the sky is red and lowering. O hypocrites,... | |
| Richard Cecil, Josiah Pratt - 1816 - 572 頁
...Sadducees, came: and, tempting, desired him that he would shew them a sign from heaven. He answered and said unto them. When it is evening, ye say, it will...will be foul weather to-day; for the sky is red and lowering. Oye hypocrites, ye can discern the face of the sky, but can ye not discern the signs of the... | |
| Adam Clarke - 1817 - 726 頁
...They could discern the signs CHAP. XVI. of fair and foul weather. AM40S«. AD 'Л. 2 He answered and said unto them, When it is evening, ye say, * It will be fair weather: for the sky is red. * Luke 12. 51,55. grapha or holy icritings, from а<уюс holy, and у^афы / vérité, included... | |
| 1817 - 680 頁
...him to show them a sign from heaven. 2 And he answered and said unto them, " When it is evening, 3 ye say, ' It will be fair weather : for the sky is red.' And in the morning, ye say, ' It zci/l be stormy weather to-day*: for the sky is red and lowering.' [ Ye hypocrites!] ye... | |
| William Bengo' Collyer - 1820 - 514 頁
...ye see the south wind blow, ye say, There will be heat; and it cometh to pass." Luke, xii. 54, 55. " When it is evening, ye say. It will be. fair weather,...will be foul weather to-day, for the sky is red and lowering." Matt. xvi. 2, 3. " The north wind driveth away raiit," according to Solomon, in our translation,... | |
| |