 | William Shakespeare - 1907 - 266 頁
...heavily to-day ? Clar. O, I have pass'da miserable night, So full of fearful dreams, of ugly sights, That, as I am a Christian faithful man, I would not spend another such a night, 5 Though 'twere to buy a world of happy days, So full of dismal terror was the time ! Brak. What was... | |
 | William Shakespeare - 1788 - 476 頁
...heavily to-day ? Clar. O, I have past a miserable night, 8<x> So full of fearful dreams, of ugly sights, That, as I am a Christian faithful man, I would not spend another such a night, Though 'twere to buy a world of happy days ; So full of dismal terror was the time. Brak. What was your dream,... | |
 | William Shakespeare - 1803 - 426 頁
...heavily to-day ? Clar. O, I have pass'da miserable night, So full of fearful dreams, of ugly sights, That, as I am a christian faithful man, I would not spend another such a night, ' Though 'twere to buy a world of happy days ; So full of dismal terror was the time. Brak. What was your dream,... | |
 | William Shakespeare - 1804 - 568 頁
...heavily to-day? Clar. O, I have pass'da miserable night, So full of fearful dreams, of ugly sights, That, as I am a Christian faithful man, I would not spend another such a night, Though 'twere to buy a world of happy days; So full of dismal terror was the time. Brak. What was your dream,... | |
 | William Shakespeare - 1805 - 408 頁
...sights, That, as I am a christian faithful man,1 I would not spend another such a night, Though 'twere to buy a world of happy days ; So full of dismal terror was the time. Brak. What was your dream, my lord? I pray you, tell me. Clar. Methought, that I had broken from the... | |
 | William Shakespeare - 1805 - 434 頁
...sights, That, as I am a Christian faithful man,1 I would not spend another such a night, Though 'twere to buy a world of happy days ; So full of dismal terror was the time. Brak. What was your dream, my lord? I pray you, tell me. Clar. Methought, that I had broken from the... | |
 | William Shakespeare - 1806 - 510 頁
...heavily to-day ? Clar. O, I have pass'da miserable night, So full of fearful dreams, of ugly sights, That, as I am a Christian faithful man, I would not spend another such a night, Though 'twere to buy a world of happy days ; So full of dismal terror was the time. Brak. What was your dream,... | |
 | William Shakespeare, Samuel Ayscough - 1807 - 584 頁
...so heavily to-day Cla. O, I have past a miserable night, So lull of fearful dreams, of ugly sights. d Letterman ... [and 11 others] 'twere to buy a world of happy days ; So full of dismal terror was the time. Brak. What was your dream,... | |
 | William Shakespeare - 1807 - 472 頁
...to-day ? Clar. O, I have pass'da miserable night. So full of fearful dreams, of ugly sights, That, as 1 am a christian faithful man, I would not spend another such a night, Though 'twere to buy a world of happy days; So full of dismal terror was the time. Brak. What was your dream,... | |
 | William Enfield - 1808 - 434 頁
...heavily to-day ? Clar. O, I have pass'da miserable night, So full of ugly sights, of ghastly dreams, t That as I am a Christian faithful man, I would not spend another such a night, Though 'twere to buy a world of happy days ; So full of dismal terror was the time. Brak. What was your dream,... | |
| |
I have pass'da miserable night, So full of fearful dreams, of ugly sights, That, as I am a christian faithful man, I would not spend another such a night, Though 't were to buy a world of happy days ; So full of dismal terror was the time. 
