 | 1802 - 374 頁
...went about doing good, and healing all that were oppressed of the devil ; for God was with him. 39 And we are witnesses of all things which he did, both...Jerusalem ; whom they slew, and hanged on a tree Him day, 40 third God raised up the and shewed him openly ; 41 Not to all the people, but unto witnesses... | |
 | Charles Crawford (calling himself earl of Crawford.) - 1803 - 192 頁
...speaking of the things pertaining to the kingdom of God." Acts i. 3. St. Peter Eays, (speaking of Jesus) " Him God raised up the third day, and shewed him openly,...and drink with him, after he rose from the dead." Acts x. 40, 41. Si. Paul says, " But God raised him from the dead ; and he was seen many days of them... | |
 | 1804 - 476 頁
...went about doing good, and healing ill that were oppressed of the devil : for God was with him. 39 And we are witnesses of all things which he did, both...in Jerusalem ; whom they slew, and hanged on a tree : 40 Him God raised up the third day, and shewed him openly ; 41 Not to all the people, but unto witnesses... | |
 | Ralph Williston - 1806 - 436 頁
...of the Jews and in Jerusalem: whom they slew and hanged on a tree ; HIM COD BAISED UP THE fern DAT, and shewed him openly; not to all the people. but...even to us, who did eat and drink with him after he rcss from the dead. QUASIMODOGENITI. THE FiRST SuieDAT AFTER EASTER. The Gospel. John xx. 19 31. said,... | |
 | Timothy Kenrick - 1807 - 538 頁
...properly mentioned in the one place, and alluded to in the other, as proofs of his divine commission. 30. And we are witnesses of all things which he did, both...in Jerusalem, whom they slew and hanged on a tree, rather, u whom they slew, having hanged on a tree," ie on the cross. 40. Him God raised up the third... | |
 | 1807 - 570 頁
...went about doing good, and healing all that were oppressed of the devil ; for God was with him. 3y And we are witnesses of all things which he did both...in Jerusalem ; whom they slew and hanged on a tree: 40 Him God raised up the third day, and shewed him openly ; 41 Not to all the people, but unto witnesses... | |
 | Hugh Gaston - 1807 - 550 頁
...greater part remain unto this present. Acts x. 40. Him Cod raised up the third day, and shewed him openly unto witnesses chosen before of God, even to us who...eat and drink with him, after he rose from the dead. Acts ii. 24. This Jesus hath God raised up, whereof we all are witnesses. 1 Cor. xv. 14. If Christ... | |
 | John Rotheram - 1808 - 172 頁
..." things which he did both in the land of the " Jews, and in Jerusalem." And then he continues : " Him God raised up the third day, and " shewed him...unto witnesses chosen before of God, even " to us." To the same purpose Paul speaks in the synagogue at Antioch. §" He was seen " many days of them which... | |
 | Episcopal Church - 1808 - 634 頁
...Concerning Jesus of Nazareth, who was a Prophet raised up the third day, «nd showed him openly ; not to ill the people, but unto witnesses chosen before of God,...us, who did eat and drink with him. after he rose trusted that from the dead. And he com- who should tnanded us to preach unto the Israel : and beside... | |
 | Church of England - 1810 - 466 頁
...who went about doing good, and healing all that were oppressed of the devil : for God was with him. And we are witnesses of all things which he did, both...hanged on a tree. Him God raised up the third day, and showed him openly ; not to all the people, but unto witnesses chosen before of God, even to us, who... | |
| |
Him God raised up the third day, and shewed him openly; Not to all the people, but unto witnesses chosen before of God, even to us, who did eat and drink with him after he rose from the dead. 
