 | Laurence Sterne - 1767 - 308 頁
...years for thy cattle; and thou haft changed my wages ten times. Scarce had he recovered from thefe evils, when the ill conduct and vices of his children, wound his foul to death. Reuben proves incefluous, — Judah adulterous, — his daughter Dinah is difhonoured,... | |
 | Laurence Sterne - 1776 - 198 頁
...years for thy cattle ; \ind tbou haft changed my "wages te» times. Scarce had he recovered from thefe evils, when the ill conduct and vices of his children wound his foul to death. Reuben proves inceftuous, Judah adulterous, — his daughter Dinah is difhonoured, Simeon... | |
 | Laurence Sterne - 1803 - 566 頁
...years for thy cattle ; and thouhaji changed sy wages ten times. Scarce had he recovered from thefe evils, when the ill conduct and vices of his children wound his foul to death Reuben proves inceftuous Judah adukerous, — his daughter Dinah is difhonoured, —... | |
 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 446 頁
...by night ; and my 41 sleep departed from mine eyes. Thus have I, been twenty years in thy house ; 1 served thee fourteen years for thy two daughters, and six years for thy cattle : and thou hast chang42 ed my wages ten times.* Except the God of my father, the God of Abraham, and the fear of Isaac,... | |
 | Laurence Sterne - 1805 - 470 頁
...departed from my eyes. Thus have I been " twenty years in thy house : — I served thee four" teen years for thy two daughters, and six years " for thy cattle ; and thou hast changed my wa" ges ten times." Scarce had he recovered from these evils,when the ill conduct and vices of his... | |
 | 1808 - 524 頁
...frost of the night, and sleep departed from my 41 eyes. I have been in thy family these twenty years. I served thee fourteen years for thy two daughters ; and six years for thy flocks; though thou didst change my wages at the ten lamb42 ings. Had not the God of my father Abraham... | |
 | 1809 - 1150 頁
...the drought consumed me, and the frost by night ; and my sleep departed from mine eyes. 41 Thus nave o thy f & 42 Except the God of my father, the God of Abraham, and the tear of Isaac had been with me, surely... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 410 頁
...the day the drought consumed me, and the frost by night; and my sleep departed from mine eyes. Thus have I been twenty years in thy house : I served thee...cattle ; and thou hast changed my wages ten times. Except the GOD of my father, the GOD of Abraham, and the fear of Isaac, had been with me, surely thou... | |
 | Sarah Trimmer - 1811 - 396 頁
...the day the drought consumed me, and the frost by night j and my sleep departed from mine eyes. Thus have I been twenty years in thy house : I served thee...daughters, and six years for thy cattle ; and thou hast chaeged my wages ten times. 42 Except the God of my father, the God of Abraham, and the fear of Isaac,... | |
 | 1815 - 706 頁
...day the drought consumed me, and the frost by night ; and my sleep departed from mine eyes. 41 Thus have I been twenty years in thy house ; I served thee...cattle : and thou hast changed my wages ten times. 42 Except the God of my father, the God of Abraham, and the fear of Isaac, had been with me, surely... | |
| |
Thus have I been twenty years in thy house; I served thee fourteen years for thy two daughters, and six years for thy cattle; and thou hast changed my wages ten times. 
