 | John Austin - 1675 - 484 頁
...it is not you who fpeak, the Spirit of your Father which s in you. A-nd, the Brother, (ball Oliver up the Brother to death, and the Father the Child : and the Children (hall rife up a^ainlt their Parents, arid caufcj them to be pot to deMh.And you fhall be hated of all... | |
 | Jean Le Clerc - 1701 - 650 頁
...is not ye that fpeak, but the Spirit of your Father which fpeaketh in you. 21 And the brother fhall deliver up the brother to death, and the father the child : and the children (hall rife up againft their parents, and caufc them to be put to death. 22 And ye fhall be hated of... | |
 | Samuel Clarke - 1701 - 414 頁
...is not ye that fpeak,but the fpirit of your Father which fpeaketh in you. 21 And the brother fliaH deliver up the brother to death, and the father the child : and the chilr dren fhall rife up at gainft their parents, and cauie them to be put to death. 22 And ye fhall... | |
 | John Johnson - 1728 - 394 頁
...and ye /hall be brought before Governours and Kings for my fake ; and the Brother Jbali vcr- 2I• deliver up the Brother to 'Death, and the Father the Child, and the Children Jhall rife up agatnft the Parents, and caufe O them z 1 4 Of the Refumtfton of CHRIST. s E^R M. t}jem... | |
 | Thomas Chubb - 1732 - 882 頁
...yejhall be brought before governours anal tingi for my fake. Verfes 2 I, 22, 23. And the brother foa II deliver up the brother to death, and the father the child } and the children Jhall rife up againft their •parents, and fliall caufe them to be put to death. Andyefoall be bated... | |
 | Edward Harley - 1735 - 798 頁
...is not ye that fpeak, but the SPIRIT of your Father which fpeaketh in you. n. And the Brother fhall deliver up the Brother to Death, and the Father the Child : and the Children fliall rife up againft their Parents, and caufe them to be put to Death. iz. And ye fliall be HATED... | |
 | Samuel Clarke - 1736 - 376 頁
...fhall plead your own Caufe, as the Spirit of God that fhall plead for you. 21 And the brother fhall deliver up the brother to death, and the father the child: and the children fhall rife up againil their parents, and c;m (i? them to be put to death. 21. Only expect, that the... | |
 | James Blair - 1740 - 564 頁
...Love of Friends and Kindred, and the reft of the World, he told his Difciples, that the Brother Jhould deliver up the Brother to Death, and the Father the Child, and that they Jhould be hated of all Men for his Names fake, Mat. x. 21. Inftead of having a good Opinion... | |
 | John Tillotson - 1748 - 438 頁
...ye fiiall be brought before Governors and Kings for my fake. And ver. 21. 2a. And the brother jhall deliver up the brother to death, and the father the child: and the children jhall rife up againft their parents, and caufe them to be put to death. And ye Jhall be hated of all... | |
 | Isaac Mann (bp. of Cork and Ross) - 1783 - 456 頁
...ye that fpeak, but the Spirit of your Father 21 which fpeaketh in you. And the brother fhall diliver up the brother to death, and the father the child : and the children fhall rife up againft their pa22 rents, and caufe them to-be put to death (/<). And ye fiiall be hated'... | |
| |
But when they deliver you up, take no thought how or what ye shall speak: for it shall be given you in that same hour what ye shall speak. For it is not ye that speak, but the Spirit of your Father which speaketh in you. 
