 For unto every one that hath shall be given, and he shall have abundance : but from him that hath not, shall be taken away even that which he hath. And cast ye the unprofitable servant into outer darkness : there shall be weeping and gnashing of teeth.  A paraphrase on the four Evangelists - 第 178 頁Samuel Clarke 著 - 1736 - 502 頁完整檢視 - 關於此書
 | Samuel Clarke - 1701 - 414 頁
...have put my money to the exchangers,and then at my coming I fhould have received mine own with ufury. 28 Take therefore the talent from him, and give it...For unto every one that hath fhall be given , and he Ihall have abundance : but from him that hath not fhall be taken away, even that which he hath. goAndcaftyethe... | |
 | Jean Le Clerc - 1701 - 650 頁
...put my money to the exchangers, and then at my coming I ftiould have received mine own with ufury. 28 Take therefore the talent from him, and give it...hath ten talents. 29 For unto every one that hath, (halt be given, and lie Ilia! I have abundance : but from him that hath not, (hall be taken away even... | |
 | John Locke - 1721 - 334 頁
...own with ufury< & " Take therefore the talent from him," and give unto him which hath W* ten talents. For unto every one that " hath, fhall be given, and he fhall ABHO " have abundance : but from him that Mount of 3B- « hath not, fhall be taken away even OIives... | |
 | Edward Harley - 1735 - 798 頁
...coming 1 fhould have received mine own with Ufury. fowed not, and gather where I have not ftrawed : a 8. Take therefore the Talent from him, and give it unto...hath ten Talents. 29. For unto every one that hath /hall be given, and he fliall have Abundance : but from him that hath not, /hall be taken away even... | |
 | Matthew Horbery - 1744 - 306 頁
...proportion than that of Half. And God Almighty grant that they may! No. XXI. Matt. xxv. 28, 29, 30. Take therefore the Talent from him, and give it unto him which hath ten Talents. For unto every one that hath shall be given, and he shall have abundance: but from him that hatl1 not... | |
 | William Penn - 1782 - 514 頁
...own with " ufury : take therefore the talent from him, and give " it unto him who has ten talents : for unto every one " that hath fhall be given, and he fhall have abun" dance ; but from him that has not, fhall be taken " away even that which he hath : and caft ye... | |
 | William Penn - 1782 - 506 頁
...own with ** ufury: take therefore the talent from him, and give " it unto him who has ten talents : for unto every one " that hath fhall be given, and he fhall have abun" dance; but from him that has not, fhall be taken " away even that which he hath: and caft ye... | |
 | Isaac Mann (bp. of Cork and Ross) - 1783 - 456 頁
...with ufury(y). Take therefore the talent from him, and give it unto him 29 which hath ten talents. For unto every one that hath fhall be given, and he fhall have (g) abundance : but from him that hath not fhall be taken 30 away, even that which he hath. And caft... | |
 | William Paley - 1788 - 584 頁
...put my money to the cx" changers, and then at my coming I mould have ** received mine own with ufury. Take therefore " the talent from him, and give it unto him which " hath ten talents ; for unto every one that hath " fhall be given, and he fhall have abundance ; " but from him that... | |
 | Thomas Robinson - 1792 - 420 頁
...all cafes, the fincere convert fhall be favoured with increafing light, and ftrength, and comfort: " for unto every one that hath fhall be given, and he fhall have abundance*." We perceive through the whole of this hiftorv, that the grace of God operates in a fovereign manner.... | |
| |
