 | William Shakespeare - 1803 - 632 頁
...land of such dear souls, this dear dear land, Dear for her reputation through the world, Is now leas'd out (I die pronouncing it,) Like to a tenement, or...to conquer others, Hath made a shameful conquest of itself: O, would the scandal vanish with my life, How happy then were my ensuing death! Enter King... | |
 | William Shakespeare - 1803 - 494 頁
...reputation through the world, Is now leas'd out (I die pronouncing it,) Like to a tenement, or pelting 8 farm : England, bound in with the triumphant sea,...to conquer others, Hath made a shameful conquest of itself: O, would the scandal vanish with my life, How happy then were my ensuing death ! Enter King... | |
 | William Shakespeare - 1805 - 480 頁
...land of such dear souls, this dear dear land, Dear for her reputation through the world, Is now leas'd out (I die pronouncing it,) Like to a tenement, or...watery Neptune, is now bound in with shame, With inky blots,4 and rotten parchment bonds;' 1 Fear'd by their breed,] ie by means of their breed. 4 With inky... | |
 | William Shakespeare - 1805 - 488 頁
...land of such dear souls, this dear dear land, Dear for her reputation through the world, Is now leas'd out (I die pronouncing it,) Like to a tenement, or...watery Neptune, is now bound in with shame, With inky blots,4 and rotten parchment bonds;5 1 Fear'd by their breed,] \. e. by means of their breed. * With... | |
 | William Shakespeare - 1806 - 432 頁
...land of such dear souls, this dear dear land, Dear for her reputation through the world, Is now leas'd out (I die pronouncing it,) Like to a tenement, or...to conquer others, Hath made a shameful conquest of itself : O, would the scandal vanish with my life, How happy then were my ensuing death ! Enter King... | |
 | William Shakespeare - 1807 - 346 頁
...land of such dear souls, this dear dear land, Dear for her reputation through the world, Is now leas'd out (I die pronouncing it,) Like to a tenement, or...to conquer others, Hath made a shameful conquest of itself: O, would the scandal vanish with my life, How happy then were my ensuing death ! Enter King... | |
 | William Shakespeare - 1810 - 458 頁
...land of such dear souls, this dear dear land, Dear for her reputation through the world, Is now leas'd out (I die pronouncing it,) Like to a tenement, or...to conquer others, Hath made a shameful conquest of itself : O, would the scandal vanish with my life, How happy then were my ensuing death ! Enter King... | |
 | William Shakespeare - 1811 - 534 頁
...(I die pronouncing it), Like to a tenement, or pelting* farm: England, bound in with the trinmphant sea, Whose rocky shore beats back the envious siege...to conquer others, Hath made a shameful conquest of itself: O, would the scandal vanish with my life, How happy then were my ensuing death ! * Paltry.... | |
 | William Shakespeare - 1811 - 544 頁
...land of such dear souls, this dear dear land, Dear for her reputation through the world, Is now leas'd out (I die pronouncing it,) Like to a tenement, or...watery Neptune, is now bound in with shame, With inky blots,4 and rotten parchment bonds ; 5 3 Fear'd by their breed,] ie by means of their breed, * With... | |
 | William Shakespeare - 1810 - 454 頁
...land of such dear souls, this dear dear land, Dear for her reputation through the world, Is now leas'd out (I die pronouncing it,) Like to a tenement, or...to conquer others, Hath made a shameful conquest of itself : O, would the scandal vanish with my life,. How happy then were my ensuing death \J Enter King... | |
| |
Dear for her reputation through the world, Is now leased out, I die pronouncing it, Like to a tenement or pelting farm : England, bound in with the triumphant sea, Whose rocky shore beats back the envious siege Of watery Neptune, is now bound in with... 
