網頁圖片
PDF
ePub 版

our prosperity, felicity, safety, perhaps our national existence. This important consideration, seriously and deeply impressed on our minds, led each state in the Convention to be less rigid on points of inferior magnitude, than might have been otherwise expected; and thus the Constitution, which we now present, is the result of a spirit of amity, and of that mutual deference and concession which the peculiarity of our political situation rendered indispensable.

That it will meet the full and entire approbation of every state is not perhaps to be expected; but each will doubtless consider, that had her interest been alone consulted, the consequences might have been particularly disagreeable or injurious to others; that it is liable to as few exceptions as could reasonably have been expected, we hope and believe; that it may promote the lasting welfare of that country so dear to us all, and secure her freedom and happiness, is our most ardent wish.

With great respect, We have the honor to be, Sir,
Your Excellency's

most obedient and humble servants,

GEORGE WASHINGTON, President. By unanimous Order of the Convention.

His Excellency the PRESIDENT OF CONGRESS.

[From Debates in the Federal Convention of 1787, reported by James Madison, edited by Gaillard Hunt and James Brown Scott (New York, 1920), pp. 639-640.]

APPENDIX IX

GENERAL WASHINGTON'S ADDRESS TO CONGRESS ON RESIGNING HIS COMMISSION

MR. PRESIDENT,

ANNAPOLIS, 23 December, 1783.

The great events, on which my resignation depended, having at length taken place, I have now the honor of offering my sincere congratulations to Congress, and of presenting myself before them, to surrender into their hands the trust committed to me, and to claim the indulgence of retiring from the Service of my Country.

Happy in the confirmation of our Independence and Sovereignty, and pleased with the opportunity afforded the United States of becoming a respectable nation, I resign with satisfaction the appointment I accepted with diffidence; a diffidence in my abilities to accomplish so arduous a task, which, however, was superseded by a confidence in the rectitude of our cause, the support of the supreme Power of the Union, and the patronage of Heaven.

The successful termination of the war has verified the most sanguine expectations; and my gratitude for the interposition of Providence, and the assistance I have received from my Countrymen, encreases with every review of the momentous

contest.

While I repeat my obligations to the Army in general, I should do injustice to my own feelings not to acknowledge, in this place, the peculiar services and distinguished merits of the Gentlemen, who have been attached to my person during the war. It was impossible that the choice of confidential officers to compose my family should have been more fortunate. Permit me, Sir, to recommend in particular those, who have continued in Service to the present moment, as worthy of the favorable notice and patronage of Congress.

I consider it an indispensable duty to close this last solemn act of my official life, by commending the Interests of our dearest

country to the protection of Almighty God, and those who have the superintendence of them to his holy keeping.

Having now finished the work assigned me, I retire from the great theatre of action; and, bidding an affectionate farewell to this august body, under whose orders I have so long acted, I here offer my commission, and take my leave of all the employments of public life.

[The Writings of George Washington, edited by Worthington C. Ford (New York, 1889-1893), vol. X, pp. 338-339.]

APPENDIX X

LINCOLN'S SPEECH AT GETTYSBURG,

NOVEMBER 19, 1863

Fourscore and seven years ago our fathers brought forth on this continent a new nation, conceived in liberty, and dedicated to the proposition that all men are created equal. Now we are engaged in a great civil war, testing whether that nation, or any nation so conceived and so dedicated, can long endure. We are met on a great battlefield of that war. We have come to dedicate a portion of that field, as a final resting-place for those who here gave their lives that that nation might live. It is altogether fitting and proper that we should do this. But, in a larger sense, we can not dedicate-we can not consecratewe can not hallow-this ground. The brave men, living and dead, who struggled here, have consecrated it, far above our poor power to add or detract. The world will little note, nor long remember, what we say here, but it can never forget what they did here. It is for us the living, rather, to be dedicated here to the unfinished work which they who fought here have thus far so nobly advanced. It is rather for us to be here dedicated to the great task remaining before us-that from these honored dead we take increased devotion to that cause for which they gave the last full measure of devotion-that we here highly resolve that these dead shall not have died in vainthat this nation, under God, shall have a new birth of freedomand that government of the people, by the people, for the people, shall not perish from the earth.

[Works of Abraham Lincoln, edited by John G. Nicolay and John Hay (New York, 1890), vol. VIII, p. 202.]

« 上一頁繼續 »