 | William Shakespeare - 1803 - 490 頁
...shame, When shrill-tongu'd Fulvia scolds. — The messengers. Ant. Let Rome in Tyber melt ! anithe wide arch Of the rang'd empire fall ! Here is my space;...[Embracing. And such a twain can do't, in which, I bind On pain of punishment, the world to weet,6 We stand up peerless. Cleo. Excellent Falshood ! Why did... | |
 | William Shakespeare - 1804 - 648 頁
...so thy cheek pays shame, When shrill-tongu'd Fulvia scolds.—The messengers. Ant. Let Rome in Tiber melt! and the wide arch Of the rang'd empire fall!...nobleness of life Is, to do thus; when such a mutual pair, On pain of punishment, the world to weet, We stand up peerless. Clto. Excellent falshood! Why did he... | |
 | William Shakespeare - 1805 - 502 頁
...Antony ; and that blood of thine Is Caesar's homager : else so thy cheek pays shame, When shrill-tongu'd Fulvia scolds. — The messengers. Ant. Let Rome in...to do thus ; when such a mutual pair, [Embracing. • bourn — ] Bound or limit. 4 The sum.'] Be brief, sum thy business in a few words. 4 Nay, hear... | |
 | William Shakespeare - 1805 - 520 頁
...so thy cheek pays shame, When shrill-tongu'd Fulvia scolds.—The messengers. Ant. Let Rome inTyber melt! and the wide arch Of the rang'd empire fall!...nobleness of life Is, to do thus; when such a mutual pair, * bourn —] Bound or limit. [Embracing. And such a twain can do't, in which, I bind On pain of punishment,... | |
 | William Shakespeare - 1806 - 368 頁
...thy cheek pays shame, When shrill-tongu'd Fulvia scolds. — The messengers. Ant. Let Rome in Tiber melt! and the wide arch Of the rang'd empire fall...[embracing. And such a twain can do't, in which, I bind On pain of punishment, the world to weet ', We stand up peerless. Cleo. Excellent falshood ! Why did... | |
 | William Shakespeare - 1807 - 410 頁
...Antony ; and that blood of thine Is Caesar's homager : else so thy cheek pays shame, When shrill-tongu'd Fulvia scolds. — The messengers. Ant. Let Rome in...[Embracing. And such a twain can do't, in which, I bind, On pain of punishment, the world to weet, We stand up peerless. Cleo. Excellent falsehood ! Why did... | |
 | William Shakespeare, Samuel Ayscough - 1807 - 584 頁
...EROS, ANTONY AND CLEOPATRA. [Act 1. Scene 2. Kingdoms are clay: our dungy earth alike Feeds beast us 807 On pain of punishment, the world to weet1, We stand up peerless. Cleo. Excellent falsehood ! Why did... | |
 | William Shakespeare - 1808 - 432 頁
...thy cheek pays shame, When shrill-tongu'd Fulvia scolds. — The messengers. Ant. Let Rome in Tiber melt ! and the wide arch Of the rang'd empire fall...nobleness of life Is to do thus; when such a mutual pair, And such a twain can do't; in which I bind, On pain of punishment, the world to weet We stand up peerless.... | |
 | Mrs. Inchbald - 1808 - 424 頁
...Fulvia, and not love her ?— I seem the fool I am not; Antony Will be himself. Ant. Let Rome in Tiber melt! and the wide arch Of the rang'd empire fall!...nobleness of life Is to do thus; when such a mutual pair, And such a twain can do't; in which I bind, On pain of punishment, the world to weet We stand up peerless.... | |
 | William Shakespeare - 1809 - 426 頁
...summon." Ibid. Malone. * . and the wide arch Of the rang'd empire fall!] Taken from the Roman custom Kingdoms are clay : our dungy earth alike Feeds beast...such a mutual pair, [Embracing. And such a twain can do 't, in which, I bind On pain of punishment, the world to weet,5 We stand up peerless. Cleo. Excellent... | |
| |
Let Rome in Tiber melt, and the wide arch Of the rang'd empire fall ! Here is my space. Kingdoms are clay : our dungy earth alike Feeds beast as man : the nobleness of life Is to do thus ; when such a mutual pair [Embracing. And such a twain can do't,... 
