 | William Shakespeare - 1740 - 454 頁
...life^fe all : pardon not that. You take my houfe, when you do take the prop That doth fuftain my houfe : you take my life, When you do take the means whereby 1 live. Por. What mercy can you render him, Antbanio ? Gra. A halter gratis ; nothing elfe, for God's fake.... | |
 | William Shakespeare - 1785 - 402 頁
...Shy. Nay, take my life and all, pardon not that : You take my house, when you do take the prop That doth sustain my house ; you take my life, When you do take the means whereby I live. Par. What mercy can you render him, Anthonio > Gra, A halter gratis; nothing else, for God's... | |
 | William Shakespeare, Samuel Ayscough - 1791 - 702 頁
...my wife, and all the world, art not with me eficem'd above thy life Merchant of Venice. — You do take my life, when you do take the means whereby 1 live • Ibid. ~ Sweet lady you have given me life and living - Jb'd. , 2 3 .; ; A j 5 2 t -i ; . o , |... | |
 | William Shakespeare - 1798 - 448 頁
...and all ; pardon not that: You take my houfe, when you do take the prop That doth fuliain my houfe ; you take my life, When you do take the means whereby 1 live. Par. What mercy canyou render him, Anthonio? Gra. A halter gratis ; nothing elfe, for God's fake. jtfnth.So... | |
 | William Shakespeare - 1803 - 556 頁
...Shy. Nay, take my life and all, pardon not that: You take my house, when you do take the prop That doth sustain my house; you take my life, When you do take the means whereby I live. Par. What mercy can you render him, Antonio? Gra. A halter gratis; nothing else, for God's... | |
 | William Shakespeare - 1803 - 446 頁
...Shy> Nay, take my life and all, pardon not that : You take my house, when you do take the prop That doth sustain my house; you take my life, When you do take the means whereby I live. Por. What mercy can you render him, Antonio ? Gra. A halter gratis; nothing else; for God's... | |
 | William Shakespeare - 1805 - 452 頁
...Shy. Nay, take my life and all, pardon not that: You take my house, when you do take the prop That doth sustain my house; you take my life, When you do take the means whereby I live. Por. Ay, for the state;' not for Antonio. Por. What mercy can you render him, Antonio? Gra.... | |
 | William Shakespeare - 1805 - 350 頁
...Shy. Nay, take my life and all, pardon not that : You take my house, when you do take the prop That doth sustain my house ; you take my life, When you do take the means whereby I live. Par. What mercy can you render him, Anthonio ? Gra. A halter gratis ; nothing else, for God's... | |
 | William Shakespeare - 1805 - 576 頁
...Shy. Nay, take my life and all, pardon not that: You take my house, when you do take the prop That doth sustain my house ; you take my life, When you do take the means whereby I live. Por. What mercy can you render him, Antonio ? Gra. A halter gratis ; nothing else; for God's... | |
 | William Shakespeare - 1805 - 456 頁
...Shy. Nay, take my life and all, pardon not that: You take my house, when you do take the prop That doth sustain my house; you take my life, When you do take the means whereby I live. Par. What mercy can you render him, Antonio? Gra. A halter gratis; nothing else, for God's... | |
| |
Nay, take my life and all ; pardon not that : You take my house, when you do take the prop That doth sustain my house ; you take my life, When you do take the means whereby I live. 
