 | William Shakespeare - 1800 - 396 頁
...get thee in. I'll pray, and then I'll sleep. — \_Fuol goes in. Poor naked wretches, wheresoe'er you are, That bide the pelting of this pitiless storm,...sides, Your loop'd and window'd raggedness, defend you From seasons such as these ? O, I have ta'en Too little care of this ! Take physick, pomp; Expose thyself... | |
 | Longinus - 1800 - 238 頁
...hurt me more Nay, get thee in ; I'll pray, and then I'll sleep Poor naked wretches, wheresoe'er you are, That 'bide the pelting of this pitiless storm...sides, Your loop'd and window'd raggedness, defend you From seasons such as these ? — Oh ! I have ta'en Too little care of this ! Take physic, pomp, , Expose... | |
 | 1810 - 702 頁
...tempest, exclaims, in this animated metaphor, " Poor naked wretches ! whereao'er ye are, That hide the pelting of this pitiless storm. How shall your...sides, Your loop'd and window'd raggedness defend you From seasons such as these ?" SHAKSFEARE. A very different expression from either of the foregoing,... | |
 | William Shakespeare - 1803 - 488 頁
...get thee in. I'll pray, and then I'll sleep. — [Fool goes in. Poor naked wretches, wheresoe'er you are, That bide the pelting of this pitiless storm,...sides, Your loop'd and window'd raggedness, defend you From seasons such as these? O, I have ta'en Too little care of this ! Take physick, pomp ; Expose thyself... | |
 | William Shakespeare - 1804 - 642 頁
...get thee in. I'll pray, and then I'll sleep. — [Fool goes in. Poor naked wretches, wheresoe'er you are, That bide the pelting of this pitiless storm,...sides, Your loop'd and window'd raggedness, defend you From seasons such as these? O, I have ta'en Too little care of this ! Take physick, pomp ; Expose thyself... | |
 | William Shakespeare - 1805 - 490 頁
...get thee in. I'll pray, and then I'll sleep. — [Fool goes t7i. Poor naked wretches, wheresoe'er you are, That bide the pelting of this pitiless storm,...sides, Your loop'd and window'd raggedness, defend you, From seasons such as these ? O, I have ta'en Too little care of this ! Take physick, pomp ; Expose... | |
 | William Shakespeare - 1805 - 496 頁
...get thee in. I'll pray, and then I'll sleep. — [Fool goes in. Poor naked wretches, wheresoe'er you are, That bide the pelting of this pitiless storm,...sides, Your loop'd and window'd raggedness, defend you From seasons such as these ? O, I have ta'en Too little care of this! Take physick, pomp; Expose thyself... | |
 | 1806 - 408 頁
...houseless poverty — Nay, get thee in; I'll pray, and then I'll sleepPoor naked wretches, wheresoe'er you are, That bide the pelting of this pitiless storm...sides, Your loop'd and window'd raggedness defend you From seasons such as these ? O, I have ta'en Too little care of this ! take physic, pomp ; Expose thyself... | |
 | William Shakespeare - 1806 - 356 頁
...thee in. I'll pray, and then I'll sleep. — [Fool goes in. Poor naked wretches, wheresoe'er you'are, That bide the pelting of this pitiless storm, How...sides, Your loop'd and window'd raggedness, defend you From seasons such as these ? O, I have ta'en Too little care of this ! Take physick, pomp $ Expose... | |
 | Robert Burns - 1806 - 446 頁
...WINTER WINTER NIGHT. Poor naked wretches, wheresoe'er you are, That bide the pelting of this pityless storm ! How shall your houseless heads, and unfed sides, Your loop'd and window d raggedness, defend you From seasons such as these ? SHAKESPEARE. WHEN biting Boreas, fell... | |
| |
Poor naked wretches, wheresoe'er you are, That bide the pelting of this pitiless storm, How shall your houseless heads and unfed sides, Your loop'd and window'd raggedness, defend you From seasons such as these ? O, I have ta'en Too little care of this... 
