| John Disney - 1802 - 342 頁
...afflicted, or distressed in mind, body or estate (especially those for wkorn our prayers aredesired)\ that it may please thee to comfort and relieve them...necessities, giving them patience under their sufferings, and an happy deliverance from all their afflictions. And this we humbly ask as the disciples of Jesus Christ.... | |
| Church of England - 1802 - 604 頁
...estate (especially those for whom our prayers are desired); that it mayplease thee to comfort andrelieve them according to their several necessities, giving them patience under their sufferings, and an happy deliverance from all their afflictions. And this we humbly ask as the disciples of Jesus Christ.... | |
| Church of England - 1810 - 466 頁
...life. Finally, we commend to thy Fatherly goodness, all those who arc any ways afflicted or distressed in mind, body, or estate; that it may please thee...under their sufferings, and a happy issue out of all tfveir afflictions: And this we beg for Jesus Christ's sake. Amen. 1i A General Thanksgiving. A LMIGHTY... | |
| Thomas Tregenna Biddulph - 1810 - 556 頁
...carry their dear brethren in affliction to the throne of grace, praying " that " it may please God to comfort and relieve them " according to their several...and a " happy issue out of all their afflictions." God knows the sorrows of all His saints, and puts their tears into His bottle. J He can comfort in... | |
| William Paley - 1812 - 586 頁
...are any ways afflicted in mind, body, or estate (especially him for whom our prayers are desired) ; that it may please thee to comfort and relieve them...happy issue out of all their afflictions : and this we beg for Jesus Christ his sake. ALMIGHTY and everlasting God, who art always more ready to hear than... | |
| John Wesley - 1812 - 446 頁
...make them affected towards me. Have mercy on all who are "afflicted in mind, body, or estate: give them patience under their sufferings, and a happy issue out of all their afflictions." O grant that we, with those who are already dead in thy faith and fear, may together partake of a joyful... | |
| Church of England - 1815 - 450 頁
...afflicted, or distressed, in mind, body, or estate; [*espedally those for S whom our prayers are desired,"] that it may please thee to comfort and relieve them,...happy issue out of all their afflictions. And this we beg for Jesus Christ his sake. Amen. „,,, THANKSGIVINGS. IT ./ General TTumksgiving. A LMIGHTY... | |
| William Vickers (of Sherborne lane, London.) - 1815 - 158 頁
...M? P«n, sickness, or tempthoseforwhom tation *, or are disturbed in prayers are mind; relieve such according to their several necessities, giving them...sufferings, and a happy issue out of all their afflictions. Subdue in me the evil spirit of wrath and revenge, and dispose my heart patiently to bear reproaches... | |
| Church of England, Sir John Bayley - 1816 - 738 頁
...or estate, .Thi8tobesaid Q* especially t/JOSe for when any defire •whom our prayers are desired ;] that it may please thee to comfort and relieve them...happy issue out of all their afflictions : And this we beg for Jesus Christ his sake. Amen. A Prayer that may be ¡aid after any of the former. О GOD,... | |
| John Henry Hobart - 1817 - 348 頁
...life. Finally, we commend to thy Fatherly goodness, all those who are any ways afflicted or distressed in mind, body, or estate ; that it may please thee...sufferings, and a happy issue out of all their afflictions. We beseech thee also, so to direct and dispose the hearts of all Christian Rulers, that they may truly... | |
| |