 | William Shakespeare - 1788 - 582 頁
...lovers' brains, and then they dream of love ; On courtiers' knees, that dream on coui't'sies straight 5 O'er lawyers' fingers, who straight dream on fees...with blisters plagues, Because their breaths with sweet -meats tainted are. Sometime she gallops o'er a courtier's nose, And then dreams he of smelling... | |
 | David Garrick - 1798 - 318 頁
...maid. Her chariot is an empty hazel nut, Made by the joiner squirrel, or old grub, Time out of mind the fairies coach-makers : And in this state she gallops...they dream of love; On courtiers knees, that dream on curt'sies straight : O'er lawyer's fingers, who straight dream on fees; O'er ladies lips, who straight... | |
 | David Garrick - 1798 - 318 頁
...maid. Her chariot is an empty hazel nut, Made by the joiner squirrel, or old grub, Time out of mind the fairies coach-makers : And in this state she gallops...they dream of love; On courtiers knees, that dream on curt'sies straight : O'er lawyerYfingers, who straight dream on fees; O'er ladies lips, who straight... | |
 | William Shakespeare - 1803 - 446 頁
...maid : Her chariot is an empty hazel-nut, v Made by the joiner squirrel, or old grub, Time out of mind the fairies coach-makers. And in this state she gallops...plagues, Because their breaths with sweet-meats tainted arc1. Sometime she gallops o'er a courtier's nose, I And then dreams he of smelling out a suit :fc... | |
 | William Shakespeare - 1804 - 642 頁
...maid : Her chariot is an empty hazel-nut, Made by the joiner squirrel, or old grub, Time out of mind the fairies' coach-makers. And in this state. she...tainted are. Sometime she gallops o'er a courtier's nose, And then dreams he of smelling out a suit: And sometimes comes she with a tithe-pig's tail, Tickling... | |
 | William Shakespeare - 1805 - 486 頁
...maid : Her chariot is an empty hazel-nut, Made by the joiner squirrel, or old grub, Time out of mind the fairies' coach-makers. And in this state she gallops...tainted are. Sometime she gallops o'er a courtier's nose, And then dreams he of smelling out a suit:7 And sometimes comes she with a tithe-pig's tail,... | |
 | William Shakespeare - 1805 - 486 頁
...maid : Her chariot is an empty hazel-nut, Made by the joiner squirrel, or old grub, Time out of mind the fairies' coach-makers. And in this state she gallops...tainted are. Sometime she gallops o'er a courtier's nose, And then dreams he of smelling out a suit :7 And sometimes comes she with a tithe-pig's tail,... | |
 | William Shakespeare - 1806 - 356 頁
...Time out of mind the fairies' coach-makers. And in this state she gallops night by night VOL. XIII. R Through lovers' brains, and then they dream of love...Because their breaths with sweet-meats tainted are. Sometimes she gallops o'er a courtier's nose, And then dreams he of smelling out a suit : And sometimes... | |
 | William Shakespeare - 1807 - 374 頁
...maid : Her chariot is an empty hazel nut, Made by the joiner squirrel, or old grub, Time out of mind the fairies' coach-makers. And in this state she gallops...tainted are. Sometime she gallops o'er a courtier's nose, And then dreams he of smelling out a suit: And sometimes comes she with a tithe-pig's tail, Tickling... | |
 | Elizabeth Inchbald - 1808 - 418 頁
...maid. Her chariot is an empty hazel nut, Made by the joiner squirrel, or old grub, Time out of mind the fairies' coachmakers : And in this state she gallops...courtiers' knees, that dream on court'sies straight ; ic 2 On doctors' fingers, who straight dream on fees ; On ladies' lips, who straight on kisses dream... | |
| |
On courtiers' knees, that dream on court'sies straight: O'er lawyers' fingers, who straight dream on fees: O'er ladies' lips, who straight on kisses dream ; •Which oft the angry Mab with blisters plagues, Because their breaths with sweet-meats tainted... 
