網頁圖片
PDF
ePub 版
[blocks in formation]

The remonstrance of this friendly poet was unavailing; Dryden having soon after published the following Vindication.

THE

VINDICATION

OF

THE DUKE OF GUISE.

In the year of his majesty's happy Restoration, the first play I undertook was the "Duke of Guise;" as the fairest way, which the Act of Indemnity had then left us, of setting forth the rise of the late rebellion; and by exploding the villainies of it upon the stage, to precaution posterity against the like

errors.

As this was my first essay, so it met with the fortune of an unfinished piece; that is to say, it was damned in private, by the advice of some friends to whom I shewed it; who freely told me, that it was an excellent subject; but not so artificially wrought, as they could have wished; and now let my enemies make their best of this confession.

The scene of the Duke of Guise's return to Paris, against the king's positive command, was then written. I have the copy of it still by me, almost the same which it now remains, being taken verbatim out of Davila; for where the action is remarkable, and the very words related, the poet is not at liberty to change them much; and if he will be ad

ding any thing for ornament, it ought to be wholly of a piece. This do I take for a sufficient justification of that scene, unless they will make the pretended parallel to be a prophecy, as well as a parallel of accidents, that were twenty years after to come.* Neither do I find, that they can suggest the least colour for it in any other part of the tragedy.

But now comes the main objection,-why was it stopt then? To which I shall render this just account, with all due respects to those who were the occasion of it.

Upon a wandering rumour (which I will divide betwixt malice and mistake) that some great persons were represented, or personated in it, the matter was complained of to my Lord Chambérlain; who, thereupon, appointed the play to be brought to him, and prohibited the acting of it until further order; commanding me, after this, to wait upon his lordship; which I did, and humbly desired him to compare the play with the history, from whence the subject was taken, referring to the first scene of the fourth act, whereupon the exception was grounded, and leaving Davila (the original) with his lordship. This was before midsummer; and about two months after, I received the play back again from his lordship, but without any positive order whether it should be acted or not; neither was Mr Lee, or myself, any way solicitous about it. But this in

As the whole passage from Davila is subjoined to the text in the play, the reader may easily satisfy himself of the accuracy of what is here stated. But, although the scene may have been written in 1661, we must be allowed to believe, that its extreme resemblance to the late events occasioned its being revived and represented in 1682.

deed I ever said, that it was intended for the king's service; and his majesty was the best judge, whether it answered that end or no; and that I reckoned it my duty to submit, if his majesty, for any reason whatsoever, should deem it unfit for the stage. In the interim, a strict scrutiny was made, and no parallel of the great person designed, could be made out. But this push failing, there were immediately started some terrible insinuations, that the person of his majesty was represented under that of Henry the Third; which if they could have found out, would have concluded, perchance, not only in the stopping of the play, but in the hanging up of the poets. But so it was, that his majesty's wisdom and justice acquitted both the one, and the other; and when the play itself was almost forgotten, there were orders given for the acting of it.

This is matter of fact; and I have the honour of so great witnesses to the truth of what I have delivered, that it will need no other appeal. As to the exposing of any person living, our innocency is so clear, that it is almost unnecessary to say, it was not in my thought; and, as far as any one man can vouch for another, I do believe it was as little in Mr Lee's. And now since some people have been so busy as to cast out false and scandalous surmises, how far we two agreed upon the writing of it, I must do a common right both to Mr Lee and myself, to declare publicly, that it was at his earnest desire, without any solicitation of mine, that this play was produced betwixt us. After the writing of Edipus, I passed a promise to join with him in another; and he happened to claim the performance of that promise, just upon the finishing of a poem,'

The poem, alluded to, was probably the Religio Laici, first published in November 1682.

« 上一頁繼續 »