 | 1835 - 724 頁
...heart ? canst thou not suffer whatso it be ; and, as a Child of Freedom, though outcast, tramp! • Tophet itself under thy feet, while it consumes thee...my whole soul : and I shook base Fear away from me for ever. I was strong, of unknown strength ; a spirit, almost a god. Ever from that time, the temper... | |
 | Thomas Carlyle - 1838 - 338 頁
...not a heart ; " canst thou not suffer whatso it be ; and, as a Child ' of Freedom, though outcast, trample Tophet itself ' under thy feet, while it consumes...' whole soul ; and I shook base Fear away from me for ' ever. I was strong, of unknown strength ; a spirit, ' almost a god. Ever from that time, the... | |
 | Thomas Carlyle - 1840 - 328 頁
...not a heart ; ' canst thou not suffer whatso it be ; and, as a Child ' of Freedom, though outcast, trample Tophet itself ' under thy feet, while it consumes...' whole soul ; and I shook base Fear away from me for ' ever. ' I was strong, of unknown strength ; a spirit, ' almost a god. Ever from that time, the... | |
 | 1903 - 848 頁
...thou not a heart; canst thou not suffer whatsoever it be; and, as a child of freedom, though outcast, trample Tophet itself under thy feet while it consumes...Let it come then; I will meet it and defy it";— or more humanly with that fine churchman of the old school, when hard pressed by his obstinate parishioners:... | |
 | Thomas Carlyle - 1846 - 260 頁
...heart; canst thou not suffer ' whatso it be ; and, as a Child of Freedom, though outcast, tram' pie Tophet itself under thy feet, while it consumes thee...my whole soul; ' and I shook base Fear away from me for ever. I was strong, ' of unknown strength ; a spirit, almost a god. Ever from that ' time, the... | |
 | Thomas Carlyle - 1846 - 490 頁
...heart ; canst thou not suffer ' whatso it be ; and, as a Child of Freedom, though outcast, tram' ple Tophet itself under thy feet, while it consumes thee...meet it and defy it !" And as I so ' thought, there njfched like a stream of fire over my whole soul ; ' and I shook base Fear away from me for ever. I... | |
 | Thomas Carlyle - 1848 - 654 頁
...heart; canst thou not suffer ' whatso it be ; and, as a Child of Freedom, though outcast, tram ' pie Tophet itself under thy feet, while it consumes thee...my whole soul; ' and I shook base Fear away from me for ever. I was strong, ' of unknown strength ; a spirit, almost a god. Ever from that ' time, the... | |
 | 1896 - 858 頁
...thou not a heart? canst thou not Buffer whatsoever it be, and as a child of freedom, though outcast, trample Tophet itself under thy feet, while it consumes thee? Let it come, then, and I will meet it and defy it ! ' — And as I eo thought, there rushed like a stream of fire over... | |
 | Thomas Carlyle - 1858 - 412 頁
...thou not a heart ; canst thou not suffer whatso it be ; and, as a ' Child of Freedom, though outcast, trample Tophet itself under ' thy feet, while it consumes...over my whole soul ; and I shook base Fear away from nae ' forever. I was strong, of unknown strength ; a spirit, almost a ' god. (Ejer from. that time,jthe... | |
 | Thomas Carlyle - 1866 - 138 頁
...Tophet itself under thy feet, while it consumes theel Let it come, then; I will meet it and defy itV And as I so thought, there rushed like a stream of fire over my whole soul; and I sVook base Fear away from me for ever. I was strong, of unknown strength; a spirit, almost a god. Ever... | |
| |
Hast thou not a heart; canst thou not suffer whatsoever it be; and, as a Child of Freedom, though outcast, trample Tophet itself under thy feet, while it consumes thee ? Let it come, then ; I will meet it and defy it... 
