| 1611 - 360 頁
...gone a long journey : he hath taken a bag of money with him, and will come home at the day appointed. With her much fair speech she caused him to yield,...as a fool to the correction of the stocks ; till a dart strike through his liver; as a bird hasteth to the snare, and knoweth not that it is for his life.... | |
| Samuel Clarke, John Clarke - 1729 - 340 頁
...jhall not be 'wiped Prov.vii. away. He goeth after thejlrange 'woman , as an ox goeth to thejlaughter, or as a Fool to the Correction of the Stocks : Till a dart jlrike through his Liver, as a Bird kafteth to the Snare, andknoweth not that it is for his Life.... | |
| Edward Harley - 1730 - 332 頁
...canfed him to yield, with the F!A»TERING of her LIPS (he forced him. zz He goeth after her as an Ox to the SLAUGHTER, or as a FOOL to the CORRECTION of the STOCKS : zj Till a DART ftrike through his LIVER as a Bird hafteth to iheSnaie, and knoweth not that it is... | |
| James Blair - 1740 - 564 頁
...Appetite, tho' to his own Deftruction. He goetb after her jiraightway, faith Solomon, Prov. vii. 22. as an Ox goeth to the Slaughter, or as a Fool to (be Correction of the Stocks ; till a Dart Jirike through his Liver, as a Bird hafteth to the Snare,... | |
| Samuel Clarke - 1744 - 416 頁
...caufed him to yield, with the flattering of her lips Jhe forced him. He goeth after her ftraitway, as an Ox goeth to the Slaughter, or as a Fool to the Ccrnftion of the Stocks -, Til/ a • dart Jlrike through SER M. through his liver, as a Bird hajleth... | |
| David Simpson - 1774 - 258 頁
...caufed him to yield, with the Flattering of her Lips fhe forced him. He goeth after her ftraightway as an Ox goeth to the Slaughter, or as a Fool to the Correction of the Stocks: Till a Dart ftrike through his Liver, as a Bird hafteth to the Snare, and knoweth not that it is for his Life.—... | |
| John Brewster - 1790 - 250 頁
...caufed him to yield, with the flattering ofher Ji.ps fhe io.ricedhi.na. He goeth after h^r Eraightway, as an Ox goeth to the Slaughter, or as a fool to the correction of the Stocks : till a dart ftjrike jjjro' his liver, as a bird hafteth to the fnare, and knoweth not that >t .15 fpr his... | |
| David Morrice - 1801 - 328 頁
...description, well adapted even to modern times, the ancient royal moralist concludes in these words: " With her much fair speech she caused him to yield,;...fool to the correction of the stocks : ... " Till a dart strike through his liver; as a bird hasteth to the snare, and knoweth not that it is for his life.... | |
| Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 474 頁
...discovering it. He hath taken a bag of money with him, 21 [and] will come home at the day appointed. With her much fair speech she caused him to yield ; with the flattering of her lips she forced him, notwithstanding some reluctance from Ma own 22 conscience. He goeth after her straightway, as an ox... | |
| Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 476 頁
...taken a bag of money with him, 21 [and] will come home at the day appointed. With her much fair speecli she caused him to yield ; with the flattering of her lips she forced him, notwithstanding some reluctance from his oim 22 conscience. He goeth after her straightway, as an ox... | |
| |