 | 1611 - 360 頁
...people is grass. The grass withereth, the flower fadeth: But the word of our God shall stand for ever. O Zion, that bringest good tidings, get thee up into...afraid ; Say unto the cities of Judah, Behold your God ! Behold, the Lord God will come with strong hand, And his arm shall rule for him : Behold, his reward... | |
 | 1765 - 500 頁
...O Zion, that bringeft good tidings, get thee up into the high mountain: O Jerufalem, that briogeft good tidings, lift up thy voice with Strength ; lift it up, be not afraid : fay unto the cities of Judah, Behold your God. Behold, the Lord God will come with ftrong hand, and... | |
 | Jacob Duché - 1779 - 452 頁
...VER. 9. " O ZlON, THAT BRINGEST GOOD " TIDINGS, GET THEE UP INTO " THE HIGH MOUNTAIN ! O JERU" SALEM, THAT BRINGEST GOOD " TIDINGS, LIFT UP THY VOICE "...STRENGTH ', LIFT IT UP, " BE NOT AFRAID ! SAY UNTO THE " ClTIES-OF JUDAH, BEHOLD YOUR ** GOD!" NO perfon of true tafte and difcernment can attentively perufe... | |
 | Samuel Carr - 1801 - 366 頁
...blessed God, I will still continue to let down the net ! ever mindful of that solemn command, " Thou that bringest good " tidings, lift up thy voice with strength; lift it " up, be not afraid i say unto the cities of Ju" dah, Behold your God!" ' . : 1 1 1 -• I call upon you, therefore, once... | |
 | 1807 - 570 頁
...grass. 8 The grass withereth, the flower fadeth : but the word of our God shall stand for ever. 9 ^f O Zion, that bringest good tidings, get thee up into...lift it up, be not afraid ; say unto the cities of J udah, Behold your God ! 10 Behold the Lord GOD will come with strong hand, and his arm shall rule... | |
 | Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - 574 頁
...the other cities of Judah, concerning the Messiah to be exhibited in the flesh, Behold your God. XL. 9 O Zion, that bringest good tidings, get thee up...strength ; lift it up, be not afraid; say unto the cities cf Judah, Behold your God ! XL. 11 He shall gather the lambs with his arm, and carry them in his bvsom,... | |
 | Joseph Hall - 1808 - 568 頁
...but breathe upon them never so little. XL. 9 O Zion, that bringest good tidings, get thee up into th( high mountain ; O Jerusalem, that bringest good tidings,...strength ; lift it up, be not afraid; say unto the cities ff Judah, Behold your God ! O Zionand Jerusalem, do ye proclaim to all the world the infinite goodness... | |
 | John Satchel - 1809 - 480 頁
...prophesied concerning his forerunner who was to cry in the wilderness, immediately proceeds to this event. ' O Zion, that bringest good tidings, get thee up into...afraid ; say unto the cities of Judah, Behold your God ! Behold, the Lord God will come .with strong hand, and his arm shall rule for him : behold, his reward... | |
 | Church of England - 1810 - 466 頁
...people is grass. The grass withereth, the flower fadeth; but the word of our God shall stand for ever. O Zion, that bringest good tidings, get thee up into...afraid; say unto the cities of Judah, Behold your God. Behold, the Lord God will come with strong hand, and his arm shall rule for him: behold his reward... | |
 | John Newton - 1810 - 636 頁
...Isaiah \1, 9. 0 Zion, that bringest good tidings, get thee up into the high mountains. O Jorusalem, that bringest good tidings, lift up thy voice with...lift it up, be not afraid : say unto the cities of Jiulali, Behold your God, - 68 SERMON VII. The Morning Light. Isaiah Ix. 1— .-. Arise, shine, for... | |
| |
O Zion, that bringest good tidings, get thee up into the high . mountain: O Jerusalem, that bringest good tidings, lift up thy voice with strength; lift it up, be not afraid; say unto the cities of Judah, Behold your God. 
