 | William Law - 1739 - 378 頁
...feith, If any man fpeak, let hitn fpeak as the oracles of God; if any man minifter, let him da it, as of the ability that God giveth; that God in all things may he glorify d in Jejus Chrift, \ Pet. iv. u. Do you not her.-, Claudius, plainly perceive your high... | |
 | 1804 - 476 頁
...speak, let him speak as the oracles of God ; if any man minister, let him do it as of the ability which God giveth ; that God, in all things, may be glorified through Jesus Christ : to whom be praise and dominion for ever and ever. Amen. 12 Beloved, think it not strange concerning... | |
 | 1804 - 438 頁
...speak, let him speak as the oracles of God; if any man minister, let him do it as of the ability which God giveth: that God in all things may be glorified through Jesus Christ; to whom be praise and dominion for ever and ever. Amen. 12 Beloved, think it not strange" concerning... | |
 | Hannah Adams - 1805 - 514 頁
...let him speak as t'te oracles of God : if any man minister, let him do it. as of the ability which God giveth, that God in all things may be glorified through Jesus Christ. From which it appears that those who minister must do so according to the gift and grace received ;... | |
 | Ralph Williston - 1806 - 436 頁
...speak, let him speak as the oracles of God ; if any man minister, let him do it as of. the ability which God giveth ; that God in all things may be glorified through Jesus Christ; to whom b« praise and dominion, for ev•r and ever. Amen. WHITSTJNDAT. The Gospel. John xiv. 23 31.... | |
 | Hugh Gaston - 1807 - 550 頁
...speak let him speak as the oracles of God, if any man minister let him do it as of the ability which God giveth, that God in all things may be glorified through Jesus Christ. 2 Pet. i. 12. I will not be negligent to put you always in remembrance of those things, though ye knew... | |
 | 1807 - 570 頁
...speak, let him speak as the oracles of God; if any man minister, let him do it as of the ability which God giveth : that God in all things may be glorified through Jesus Christ ; to whom be praise and dominion for ever and ever. Amen. 12 f Beloved, think it not strange concerning... | |
 | Robert Coutts - 1808 - 460 頁
...let him speak as the oracles of God: " if any man minister, let him do it as of the ability " which God giveth : that God, in all things, may be " glorified, through Jesus Christ ; to whom be praise '* and dominion for ever and ever. Amen !"J For the attainment of this great end,... | |
 | Ezekiel Hopkins (bp. of Derry.) - 1809 - 578 頁
...properly appertain unto all men : 1 Pet. iv. 11. If any man speak, let him speak as the oracles of God... .that God, in all things, may be glorified, through Jesus Christ : that is, let his speeches be as true and certain, as if they were divine oracles. Many indeed there are,... | |
 | Church of England - 1810 - 466 頁
...speak, let him speak as the oracles of God: If any man minister, let him do it as of the ability which God giveth : that God in all things may be glorified through Jesus Christ: to whom be praise and dominion for ever and ever. Amen. The Gospel. St. John xv. 26. and part of the... | |
| |
If any man speak , let him speak as the oracles of God; if any man minister, let him do it as of the ability which God giveth: that God in all things may be glorified through Jesus Christ, to whom be praise and dominion for ever and ever. 
