Burns Into English: Renderings of Selected Dialect Poems of Robert BurnsA. Wingate, 1954 - 160 頁 |
搜尋書籍內容
第 1 到 3 筆結果,共 17 筆
第 11 頁
... poet for everybody , a poet who has such an insight into ordinary thoughts and feelings that he can catch them and give them poetic shape , as those who merely think or feel them cannot . This was Burns ' supreme art . ' · It is this ...
... poet for everybody , a poet who has such an insight into ordinary thoughts and feelings that he can catch them and give them poetic shape , as those who merely think or feel them cannot . This was Burns ' supreme art . ' · It is this ...
第 13 頁
... poet touches us on so many aspects of thought and feeling that we must not suffer a dialect idiom to shut up his genius in a dark lantern ' . Europeans already possess scores of translations , but because English- speaking people have ...
... poet touches us on so many aspects of thought and feeling that we must not suffer a dialect idiom to shut up his genius in a dark lantern ' . Europeans already possess scores of translations , but because English- speaking people have ...
第 77 頁
... poet wishes ! My bardship here at your levee , On such a day as this is , Is sure an uncouth sight to see Among ... poets , too , a venal gang , With rhymes well - turned and ready , Would make you think ye ne'er do wrong But always ...
... poet wishes ! My bardship here at your levee , On such a day as this is , Is sure an uncouth sight to see Among ... poets , too , a venal gang , With rhymes well - turned and ready , Would make you think ye ne'er do wrong But always ...
其他版本 - 查看全部
常見字詞
Allan Ramsay Alloway auld lang syne bard blazing blest bonnet bonnie lass breast budding green Burns curse daft dago dance dare dear Devil Doon door drink e'er face fair faith fear Ferintosh fire fool give glee godly grace groan Halloween hand hear heart Heaven hell holy honest honour Iram John Highlandman Kilmarnock Lord Low Church Maggie Mailie Mailie's Mauchline merry morn Muse Nature's ne'er never night nought o'er the rest o'er the sea plough poem poet poor pride rhyme river Doon Roaring roving Robin round rustic Samson s dead Scotia's Scotland Scots Scottish Shanter sing Sir William Craigie soldier laddie song soul Stanzas sweet tail Tam Samson tell thee There's thou twas weary pound whisky Whistle o'er wife WILLIAM KEAN SEYMOUR Willie Willie's winds witches ye'll ye're ye've