 | Robert Jenkin - 1708 - 606 頁
...him that if ready to judge the quick and the dead. For for this c&ufe was the Go/pel preached alfo to them that are dead , that they might be judged...to Men in the Flejh , but live according to God in thf Spirit: And then it follows naturally, But the End or Death of all Men if at band ! Be ye fober... | |
 | 1737 - 468 頁
...that is ready .to judge the quick and the dead. 6 For, for this caufe was the gofpel preached alfo to them that are dead, that they might be judged according to men in the flefti, but live according to God in the fpirit *. 6. Remember the blefled Advantages you Gentile Chriftians,... | |
 | Matthew Horbery - 1744 - 306 頁
...Shadow of Pretence left that the other does, viz. Ch. iv. 6. For this Cause was the Gospel preached also to them that are dead, that they might be judged according to Men in the Flesh, but live according to God in the Spirit. That is, says Mr. Whiston, p. 44. " Though these "... | |
 | 1788 - 598 頁
...that is ready to judgjer the quick and the dead. 6 For for this caufe was the gofpel preached alfo to them that are dead, that they might be judged according to men in the flefh, but live according to God in the fpirit. 7 But the end of all things is at hand: be ye therefore... | |
 | Richard Watson - 1791 - 500 頁
...this Prophecy in his Thoughts, i Epift. iv. 6. faying, For this Caufe vías the Ge/pel preached alfo to them that are dead, that they might be judged according to Men in the fle/h, but live according ta God in the Spirit. The Greek Verfions of A 'quila, Symmacbus, and Tbeodotion,... | |
 | Robert Leighton (abp. of Glasgow.) - 1798 - 500 頁
...fentence of that day fhall ftand for ever. Ver. 6. For, for this caufe tuns the gofpel preached alfo to them that are dead, that they might be judged according to men in the JieJh, but live according to God in the Jpirit. IT is a thing of prime concernment for a Chriftiafi... | |
 | 1798 - 408 頁
...the dead, as ver. 5. Then he immediately adds; « For, for this caufe was the Gofpel preached alfo lo them that are dead, that they might be judged according to men in flefh, but live according to God in the fpirit." Who are we to underftand by the dead, in this 6th... | |
 | George Bennet - 1800 - 442 頁
...Pet. iv. 6. In our version it is thus expressed : " For, for this cause was the gospel preached also to them that are dead, that they might be judged according to man in the flesh, but live according to God in the spirit." In this passage I consider the verb euangelislhe... | |
 | 1802 - 374 頁
...him that is ready to judge the quick and the dead. 6 For, for this cause was the gospel preached also to them that are dead, that they might be judged according to men in the flesh, but live according to God in the spirit. 7 But the end of all things is at hand : be ye therefore... | |
 | 1804 - 476 頁
...him that is ready to judge the quick and the dead. 6 For, for this cause was the gospel preached also to them that are dead, that they might be judged according to men in the flesh, but live according to God in the spirit. 7 But the end of all things is at hand : be ye therefore... | |
| |
For, for this cause was the gospel preached also to them that are dead, that they might be judged according to men in the flesh, but live according to God in the spirit. 
