 They, looking back, all the eastern side beheld Of Paradise, so late their happy seat, Waved over by that flaming brand; the gate With dreadful faces throng'd, and fiery arms.  Oeuvres - 第 358 頁Jacques Delille 著 - 1824完整檢視 - 關於此書
 | 1776 - 478 頁
...whereat In either hand the hast'ning Angel caught Our Ihig'ring Parents, and 10 the eastern gate Lel them direct, and down the cliff as fast To the subjected plain ; then disappear'H. 640 They looking back, all th' eastern side beheld THE NEW YORK PUBLIC LIB REFERENCE DEPARTMENT... | |
 | John Milton - 1795 - 282 頁
...and down the cliff as fast To the subjefted plain ; then disappear'd. 640 They looking hack, all th' eastern side beheld Of Paradise, so late their happy seat, Wav'd over by that naming brand, the gate With dreadful faces throng' d and fiery arms : Some natural tears they dropt,... | |
 | John Milton, Samuel Johnson - 1796 - 610 頁
...temp'rate clime : whereat tn either hand the hast'ning Angel caught Our ling'ring parents, and to th' eastern gate Led them direct, and down the cliff as fast To the subjected plain ; then disappear'd. 640 They looking back, all th' eastern side beheld Of Paradise (so late their happy seat) Wav'd over... | |
 | John Milton - 1800 - 300 頁
...temp'rate clime ; whereat In either hand the hast'ning Angel caught Our ling'ring parents, and to th' eastern gate Led them direct, and down the cliff as fast To the suhjected plain; then disappear'd. They looking hack, all th' eastern side heheld Of Paradise, so late... | |
 | 1800 - 322 頁
...hast'ning angel caught Our ling'ring parents, and to th' eastern gate Led them direct, and down the clift" as fast To the subjected plain; then disappear'd. They looking back, all th' eastern side beheld Of paradise, so late their happy seat, Wav'd over by that flaming brand, the... | |
 | John Milton - 1801 - 396 頁
...temp'rate clime ; whereat In either hand the hast'ning Angel' caught Our ling'ring parents, and to th' eastern gate Led them direct, and down the cliff as fast To the subjected plain ; then disappear'd. 640 They looking back, all th' eastern side beheld Of Paradise, so late their happy seat, Wav'd over... | |
 | Alexander Chalmers - 1802 - 600 頁
...of on this occasion: ' In either hand the hast'ning angel caught Our ling'ring parents, and-to th' eastern gate Led them direct ; and down the cliff...subjected plain ; then disappear'd, They looking back,' &c. The scene which our first parents are surprised with, upon their lookjng back on Paradise, wonderfully... | |
 | 1827 - 790 頁
...veils the hill. On* of the heavenly Lost. ADAM ANP EVE DRIVEN OUT OF PARADISE. Book IS. Line 641. " They, looking back, all the eastern side beheld Of Paradise, so late their happy seat, Waved over by that flaming brand." A Lift of tome of tlte Subicribers to thu Work, HIS MOST GRACIOUS... | |
 | Joseph Addison - 1804 - 578 頁
...•*.-...-.- - • •• ''.... ; In either hand the hast'ning angel caught Our Jing'ring parents, and to th' eastern gate Led them direct; and down the cliff as...subjected plain, then disappear'd. They looking back, Sic.'-' : •' -' -.'• ' . ; ' -i :• 5 V •• "i '.. '••: '••.'': t\ . . '. .' The scene... | |
 | 1806 - 330 頁
...temperate clime; whereat In either hand the hast'ning angel caught Our ling'ring parents, and to th' eastern gate Led them direct, and down the cliff as...subjected plain; then disappear'd. They looking back, all th' eastern side beheld Of paradise, so late their happy seat, Wav'd over by that flaming brand, the... | |
| |
