| Thomas Boston - 1772 - 144 頁
...groans as the mouth of the creation, Ptom. viii. 22. 23. For we know that the wbde creation groaneth, and travaileth in pain together until now .- and not only they, but oiirfelves alfo, which have the< jirft-fruits of the S[>irif, even -we ourfelves groaa within ourfelves,... | |
| George Horne - 1793 - 420 頁
...cafe. For notwithstanding the fufferings and refurredtion of Chrift, " the whole creation " groaneth, and travaileth in pain together, " until now; and not only they, but our" felves alfo, which have the firft fruits of " the Spirit, even v/e ourfelves groan with" in ourfelves,... | |
| William Smith - 1803 - 528 頁
...compared with the glory which shall be revealed in us—For we know thaj the whole creation groaneth and travaileth in pain together until now; and not only they, but ourselves also, which have the first fruits of the Spirit, even we ourselves groan within ourselves, waiting for the... | |
| William Smith - 1803 - 492 頁
...compared with the glory which shall be revealed in us—For we know that the whole creation groaneth and travaileth in pain together until now; and not only they, but ourselves also, which have the first fruits of the Spirit, even we ourselves groan within ourselves, waiting for the... | |
| Abner Kneeland - 1804 - 416 頁
...glorious liberty of the children of God. For we know that the SELECTED SCRIPTURES. whole creation groaneth and travaileth in pain together until now : and not only they, but ourselves also, who have the first-fruits of the ^Spirit; even we ourselves groan within our,. selves, waiting for... | |
| Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - 582 頁
...know that the whole creation groaneth and travaileth in pain together until now. VIII. 23 And not only they, but ourselves also, which have the firstfruits of the Spirit, even we ourselves groan within ourselves, waiting for the adoption, to wit, the redemption of our body. And not only these... | |
| Daniel Isaac - 1808 - 280 頁
...into the glorious liberty of " the children of God. For we know that the vhole " creation groaneth, and travaileth in pain together " until now : And not only they, but ourfclves alfo, " which have the firft-fruits of the Spirit," &c. 4. The time of this deliverance is... | |
| Charles Drelincourt - 1810 - 580 頁
...of the children of God." He adds immediately after, " For we know that the whole creation groaneth and travaileth in pain together until now; and not...first-fruits of the Spirit, even we ourselves groan within ourselves, waiting for the adoption, to wit, the redemption of our body," Rom. viii. Finally,... | |
| Charles Drelincourt - 1810 - 614 頁
...liberty of the children of God." He adds immediately after," For we know that the whole creation groaneth and travaileth in pain together until now} and not...first-fruits of the Spirit, even we ourselves groan within ourselves, waiting for the adoption, to wit, the redemption of our body," Horn. viii. Finally,... | |
| Church of England - 1810 - 466 頁
...itself also shall be delivered from the bondage of corruption, into the glorious liberty of the children of God. For we know that the whole creation groaneth,...until now: And not only they, but ourselves also, which have the first fruits of the Spirit, even we ourselves groan within ourselves, waiting for the... | |
| |