| 1802 - 374 頁
...risen from the dead. 1 5 If So, when they had dined, Jesus saith to Simon Peter, Simon, son of Jonas, lovest thou me more than these ? He saith unto him,...that I love thee. He saith unto him, Feed my lambs. 1 6 He saith to him again the second time, Simon, sail of Jonas, lovest thou me ? He saith unto him,... | |
| Thomas Thirlwall - 1803 - 324 頁
...was risen from the dead. So when they had dined, Jesus saith to Simon Peter, " Simon, son of Jonas, lovest " thou me more than these ?" He saith unto...I love thee. He saith unto him, " Feed my lambs." He saith to him again the second time, " Si" mon, son of Jonas, lovest thou me ?" He saith unto him,... | |
| 1804 - 438 頁
...was risen from the dead. 1 5 So when they had dined, Jesus saith to Simon Peter, Simon, son of Jonas, lovest thou me more than these? He saith unto him, Yea, Lord; thou knowest that I love thee. 196 He saith unto him, Feed my lambs. 16' He saith to him again the second... | |
| 1804 - 476 頁
...from the dead. 15 So, when they had dined, JeiAis saith to Simon Peter, Simon, son of Jonas, Invest thou me more than these? He saith unto him, Yea, Lord; thou kr.owest that I love thce. He sr;ith unto him, Feed my lambs. 1G He saith to him again the second time,... | |
| James Grahame - 1805 - 184 頁
...sheep,* arc ever at his heart, * " So when he had dined, Jesus saith to Simon Peter, Simon, SOB of Jonas, lovest thou me more than these? He saith unto him,...that I love thee. He saith unto him, Feed my lambs. He saith to him again the second time, Simon, The cross of CHRIST is ay before his eyes. O how I love... | |
| 1807 - 570 頁
...risen from the dead. 16 ^f So when they had dined, Jesus saith to Simon Peter, Simon, son of Jonas, lovest thou me more than these? He saith unto him,...that I love thee. He saith unto him, Feed my lambs. tti He saith to him again the second time, Simon, son of Jonas, lovest thou me.? He saith unto him,... | |
| James Grahame - 1807 - 250 頁
...opening spring be chill ! • " So when he had dined, Jesus saith to Simon Peter, Simon, son of Jonas, lovest thou me more than these ? He saith unto him, Yea, Lord, thou knowest that I love thec. He saith unto him, Feed my lambs. He saith to htm agaiu the second time,... | |
| 1808 - 80 頁
...was risen from the dead. So when they had dined, Jesus saith to Simon Peter, " Simon son of Jonas, lovest thou me more "than these?" He saith unto him,...I love thee. He saith unto him, " Feed my lambs." He saith to him again the second time, " Simon son of Jonas, lovest thou me?" he saith unto him, Yea,... | |
| William Newcome - 1809 - 512 頁
...risen from the dead. 15 ^ So when they had dined, Jesus saith to Simon Peter, Simon, son of Jonas, lovest thou me more than these ? He saith unto him....that I love thee. He saith unto him, Feed my lambs. 16 He saith to him again the second time, Simon, son of Jonas, lovest thou me ? He saith unto him,... | |
| John Watkins - 1809 - 454 頁
...them, and fish likewise. . So when they had dined, Jesus saith to Simon Peter, Simon, son of Jonas, lovest thou me more than these ? He saith unto him,...that I love thee. He saith unto him, Feed my lambs. He saith to him again the second time, Simon, son of Jonas, lovest thou me? He saith unto him, Yea,... | |
| |