 | Job Orton, Robert Gentleman - 1805 - 474 頁
...an inhabitant. They shall roar together like lions ; they shall yell as lions' whelps. 39 In their heat I will make their feasts, and I will make them...sleep a perpetual sleep, and not wake, saith the LORD ; their city shall be taken at a great festival^ when most of them are drunk and anlee/i ; and -while... | |
 | Joseph Hall (bp. of Norwich.) - 1808 - 574 頁
...devoured me; he hath utterly destroyed me. LI. 39 In their heat I will make their feasts, and I mil wake them drunken, that they may rejoice, and sleep a perpetual sleep, and not wake, saith the LORD. LI. 38 They shall roar together like lions: &c. They shall roar together, in their pain and horror,... | |
 | Joseph Hall - 1808 - 568 頁
...like lions, that yell for hunger. • LI. 39 In their heat I will make their feasts, and I will mate them drunken, that they may rejoice, and sleep a perpetual sleep, and not wake, taith the LORD. When they are heated with wine in their feasts, and drunken in their merry banquets,... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 412 頁
...are stopped, and the reeds they have burned with fire, and the men of war are affrighted. In their heat I will make their feasts, and I will make them...a perpetual sleep, and not wake, saith the LORD. I will bring them down like lambs to the slaughter, like rams with he goats. And I will make drunk her... | |
 | Edward Kimpton - 1813 - 534 頁
...also taken, 0 Babylon, and thou wast not aware, thou art found and also caught, Jer. 1. 34. In their heat I will make their feasts, and I will make them...sleep a perpetual sleep, and not wake, saith the Lord, Jer. li. 57. And accordingly the city was taken in the night of a great annual feast, while the inhabitants... | |
 | 1815 - 614 頁
...an inhabitant. 38 They shall roar together like lions: they shall yell as lions' whelps. 39 In their heat I will make their feasts, and I will make them...sleep a perpetual sleep, and not wake, saith the LORD. 40 I will bring them down like lambs to the slaughter, like rams with he goats. 41 How is Sheshach... | |
 | David Collyer - 1815 - 420 頁
...that day made, according to custom, a great feast8, (as it had been foretold he should ; hz'w their heat I will make their feasts, and I will make them...rejoice, and sleep a perpetual sleep, and not wake ;) and used the vessels of the house of the Lord (which had c Antiq. book xi. chap. i. Dean Prideaux... | |
 | John Hoyland - 1816 - 432 頁
...Babylon ! and thou wast not aware ; thou art found, and also caught." Chap. li. verse 39 : " In their heat I will make their feasts, and I will make them drunken, that they may rejoice, and slecp a perpctual slecp, and not wake, saith the Lord." li. 57: "I will make drunk her prinees, her... | |
 | Sarah Trimmer - 1817 - 412 頁
...are stopped, and the reeds thef Jiave burned with fire, and the men of war are affrighted. In their heat I will make their feasts, and I will make them...a perpetual sleep, and not wake, saith the LORD. I will bring them down like lambs to the slaughter, like rams with he-goats. And I will make drunk her... | |
 | 1818 - 948 頁
...inhabitant. 38 They shall roar together like lions : they shall yell as lions' whelps. 39 In their "The American Bible Society" 40 I will bring them down like lambs to the slaughter, like rams with he-goats. 4 1 How is Sheshach... | |
| |
In their heat I will make their feasts, and I will make them drunken, that they may rejoice, and sleep a perpetual sleep, and not wake, saith the LORD. 
