Fire!" is given: and they blow the souls out of one another: and in place of sixty brisk, useful craftsmen, the world has sixty dead carcasses, which it must bury, and anew shed tears for. Had these men any quarrel? Busy as the Devil is, not the smallest!... American Monthly Knickerbocker - 第 567 頁1838完整檢視 - 關於此書
| Thomas Carlyle - 1831 - 294 頁
...sixty dead carcasses, which it must bury, and anew shed tears for. Had these men any quarrel ? Busy as the Devil is, not the smallest ! They lived far...between them. How then ? Simpleton ! their Governors had fallen-out ; and, instead of shooting one another, had the cunning to make these poor blockheads shoot.... | |
| 1834 - 600 頁
...sixty dead carcasses, which it must bury, and anew shed tears for. Had these men any quarrel ? Busy as the devil is, not the smallest ! They lived far...out ; and, instead of shooting one another, had the cunning to make these poor blockheads shoot. — Alas, so is it in Dculschland, and hitherto in all... | |
| 1839 - 536 頁
...sixty dead carcasses, which it must bury and anew shed tears for. Had these men any quarrels ? Busy as the devil is, not the smallest ! They lived far...out ; and instead of shooting one another, had the cunning to make these poor blockheads shoot."* Can such things be when men become sufficiently enlightened... | |
| Thomas Carlyle - 1837 - 322 頁
...sixty dead carcasses, which it must buiy, and anew shed tears for. Had these men any quarrel ? Busy as the Devil is, not the smallest ! They lived far...Simpleton ! their governors had fallen out ; and, instead 16 of shooting one another, had the cunning to make these poor blockheads shoot. — Alas, so it is... | |
| Thomas Carlyle - 1838 - 338 頁
...sixty dead carcasses, which it must bury, and anew ' shed tears for. Had these men any quarrel ? Busy as ' the Devil is, not the smallest ! They lived far...unconsciously, by Commerce, ' some mutual helpfulness between th«m. How then .' ' Simpleton ! their Governors had fallen out ; and, instead ' of shooting one another,... | |
| 1839 - 542 頁
...sixty dead carcasses, which it must bury and anew shed tears for. Had these men any quarrels ? Busy as the devil is, not the smallest ! They lived far...out ; and instead of shooting one another, had the cunning to make these poor blockheads shoot."* Can such things be when men become sufficiently enlightened... | |
| Edward Robinson - 1839 - 1050 頁
...sixty dead carcasses, which it must bury and anew shed tears for. Had these men any quarrels ? Busy as the devil is, not the smallest ! They lived far...out ; and instead of shooting one another, had the cunning to make these poor blockheads shoot."* Can such things be when men become sufficiently enlightened... | |
| 1839 - 536 頁
...sixty dead carcasses, which it must bury and anew shed tears for. Had these men any quarrels ? Busy as the devil is, not the smallest ! They lived far enough apart ; were the entires! strangers ; nay, in so wide a universe, there was even, unconsciously, by commerce, some mutual... | |
| Thomas Carlyle - 1840 - 328 頁
...sixty dead carcasses, which it must bury, and anew ' ehed tears for. [lad these men any quarrel 1 Busy as ' the Devil is, not the smallest ! They lived far...Commerce, ' some mutual helpfulness between them. How then 1 ' Simpleton ! their Governors had fallen out ; and, instead ' of shooting one another, had the cunning... | |
| Thomas Carlyle - 1840 - 324 頁
...Universe, there was even, unconsciously, by Commerce, ' some mutual helpfulness between them. How then 1 ' Simpleton ! their Governors had fallen out ; and, instead ' of shooting one another, had the cunning to make ' these poor blockheads shoot. — Alas, so is it in Deutsch' land, and hitherto in... | |
| |