« 上一頁繼續 »
fourteen clear superficial feet of deck shall be the proportion required for each passenger.
SEC. 2. And be it further enacted, That no such vessel shall have more than two tiers of berths, and the interval between the lowest part thereof and the deck or platform beneath shall not be less than nine inches, and the berths shall be well constructed, parallel with the sides of the vessel, and separated from each other by partitions, as berths ordinarily are separated, and shall be at least six feet in length and at least two feet in width, and each berth shall be occupied by no more than one passenger; but double berths of twice the above width may be constructed, each berth to be occupied by no more, and by no other, than two women, or by one woman and two children under the age of eight years, or by husband and wife, or by a man and two of his own children under the age of eight years, or by two men, members of the same family; and if there shall be any violation of this section in any of its provisions, then the master of the vessel and the owners thereof shall severally forfeit and pay the sum of five dollars for each passenger on board of said vessel on such voyage, to be recovered by the United States in any port where such vessel may arrive or depart.
SEC. 3. And be it further enacted, That all vessels, whether of the United States or any foreign country, having sufficient capacity or space, according to law, for fifty or more passengers, (other than cabin passengers,) shall, when employed in transporting such passengers between the United States and Europe, have on the upper deck, for the use of such passengers, a house over the passage-way leading to the apartments allotted to such passengers below deck, firmly secured to the deck or combings of the hatch, with two doors, the sills of which shall be at least one foot above the deck, so constructed that one door or window in such house may at all times be left open for ventilation; and all vessels so employed, and having the capacity to carry one hundred and fifty such passengers or more, shall have two such houses; and the stairs or ladder, leading down to the aforesaid apartment, shall be furnished with a hand-rail of wood or strong rope; but booby hatches may be substituted for such houses.
SEC. 4. And be it further enacted, That every such vessel so employed, and having the legal capacity for more than one hundred such passengers, shall have at least two ventilators to purify the apartment or apartments occupied by such passengers; one of which shall be inserted in the after part of the apartment or apartments, and the other shall be placed in the
forward portion of the apartment or apartments, and one of them shall have an exhausting cap to carry off the foul air, and the other a receiving cap to carry down the fresh air; which said ventilators shall have a capacity proportioned to the size of the apartment or apartments to be purified, namely: if the apartment or apartments will lawfully authorize the reception of two hundred such passengers, the capacity of such ventilators shall each be equal to a tube of twelve inches diameter in the clear, and in proportion for larger or smaller apartments; and all said ventilators shall rise at least four feet six inches above the upper deck of any such vessel, and be of the most approved form and construction; but if it shall appear, from the report, to be made and approved, as hereinafter provided, that such vessel is equally well ventilated by any other means, such other means of ventilation shall be deemed and held to be a compliance with the provisions of this section.
SEC. 5. And be it further enacted, That every vessel carrying more than fifty such passengers shall have for their use on deck, housed and conveniently arranged, at least one camboose or cooking range, the dimensions of which shall be equal to four feet long and one foot six inches wide for every two hundred passengers; and provision shall be made in the manner aforesaid, in this ratio, for a greater or less number of passengers; but nothing herein contained shall take away the right to make such arrangements for cooking between decks, if that shall be deemed desirable.
SEC. 6. And be it further enacted, That all vessels employed as aforesaid shall have on board, for the use of such passengers, at the time of leaving the last port whence such vessel shall sail, well secured under deck, for each passenger, at least twenty pounds of good navy bread, fifteen pounds of rice, fifteen pounds of oatmeal, ten pounds of wheat flour, fifteen pounds of peas and beans, twenty pounds of potatoes, one pint of vinegar, sixty gallons of fresh water, ten pounds of salted pork, and ten pounds of salt beef, free of bones, all to be of good quality; but at places where either rice, oatmeal, wheat flour, or peas and beans cannot be procured, of good quality and on reasonable terms, the quantity of either or any of the other last named articles may be increased and substituted therefor; and, in case potatoes cannot be procured on reasonable terms, one pound of either of said articles may be substituted in lieu of five pounds of potatoes; and the captains of such vessels shall deliver to each passenger at least one-tenth part of the aforesaid provisions weekly, commencing on the day of sailing, and at least three quarts of water daily; and if the passengers on board of any such vessel in which the provisions and water herein required shall not have been provided as aforesaid, shall, at any time, be put on short allowance during any voyage, the master or owner of any such vessel shall pay, to each and every passenger who shall have been put on short allowance, the sum of three dollars for each and every day they may have been put on short allowance, to be recovered in the circuit or district court of the United States; and it shall be the duty of the captains or master of every such ship or vessel to cause the food and provisions of all the passengers to be well and properly cooked daily, and to be served out and distributed to them at regular and stated hours by messes, or in such other manner as shall be deemed best and most conducive to the health and comfort of such passengers, of which hours, and manner of distribution, due and sufficient notice shall be given.. If the captain or master of any such ship or vessel shall wilfully fail to furnish and distribute such provisions, cooked as aforesaid, he shall be deemed guilty of a misdemeanor, and, upon conviction thereof before any circuit or district court of the United States, shall be fined not more than one thousand dollars, and shall be imprisoned for a term not exceeding one year: Provided, That the enforcement of this penalty shall not effect the civil responsibility of the captain or master and owners to such passengers as may have suffered from said default.
SEC. 7. And be it further enacted, That the captain of any such vessel so employed is hereby authorized to maintain good discipline and such habits of cleanliness among such passengers as will tend to the preservation and promotion of health ; and to that end, he shall cause such regulations as he may adopt for this purpose, to be posted up, before sailing, on board such vessel, in a place accessible to such passengers, and shall keep the same so posted up during the voyage; and it is hereby made the duty of said captain to cause the apartments occupied by such passengers to be kept at all times in a clean, healthy state; and the owners of every such vessel so employed are required to construct the decks, and all parts of said apartment, so that it can be thoroughly cleansed; and they shall also provide a safe, convenient privy or water-closet for the exclusive use of every one hundred such passengers. And when the weather is such that said passengers cannot be mustered on deck with their bedding, it shall be the duty of the captain of every such vessel to cause the deck, occupied by such passengers, to be cleansed with chloride of lime, or some other
equally efficient disinfecting agent, and also at such other times as said captain may deem necessary.
SEC. 8. And be it further enacted, That the master and owner or owners of any such vessel so employed, which shall not be provided with the house or houses over the passage-ways, as prescribed in the third section of this chapter, or with ventilators, as prescribed in the fourth section of this chapter, or with the cambooses or cooking ranges, with the houses over them, as prescribed in the fifth section of this chapter, shall severally forfeit and pay to the United States the sum of two hundred dollars for each and every violation of, or neglect to conform to, the provisions of each of said sections; and fifty dollars for each and every neglect or violation of any of the provisions of the seventh section of this chapter, to be recovered by suit in any circuit or district court of the United States, within the jurisdiction of which the said vessel may arrive, or from which she may be about to depart, or at any place within the jurisdiction of such courts, wherever the owner or owners, or captain of such vessel, may be found.
SEC. 9. And be it further enacted, That the collector of the customs at any port of the United States at which any vessel so employed shall arrive, or from which any such vessel shall be about to depart, shall appoint and direct one or more of the inspectors of the customs for such port to examine such vessel, and report in writing to such collector, whether the requirements of law have been complied with in respect to such vessel; and if such report shall state such compliance, and shall be approved by such collector, it shall be deemed and held as prima facie evidence thereof."
SEC. 10. And be it further enacted, That the provisions, requisitions, penalties, and liens of this act, relating to the space in vessels appropriated to the use of passengers, are hereby extended and made applicable to all spaces appropriated to the use of steerage passengers in vessels propelled in whole or in part by steam, and navigating from, to, and between the ports, and in manner as in this act named, and to such vessels and to the masters thereof; and so much of the act entitled “An act to amend an act entitled 'An act to provide for the better security of the lives of passengers on board of vessels propelled in whole or in part by steam, and for other purposes,” approved August thirtieth, eighteen hundred and fifty-two, as conflicts with this act, is hereby repealed; and the space appropriated to the use of steerage passengers in vessels so as above propelled and navigated is hereby subject to the super
vision and inspection of the collector of the customs at any port of the United States at which any such vessel shall arrive, or from which she shall be about to depart; and the same shall be examined and reported in the same manner and by the same officers by the next preceding section directed to examine and report.
Sec. 11. And be it further enacted, That the vessels bound from any port in the United States to any port or place in the Pacific ocean, or on its tributaries, or from any such port or place to any port in the United States on the Atlantic or its tributaries, shall be subject to the foregoing provisions regulating the carriage of passengers in merchant vessels, except so much as relates to provisions and water; but the owners and masters of all such vessels shall in all cases furnish to each passenger the daily supply of water therein mentioned; and they shall furnish a sufficient supply of good and wholesome food, properly cooked; and in case they shall fail so to do, or shall provide unwholesome or unsuitable provisions, they shall be subject to the penalty provided in the sixth section of this chapter, in case the passengers are put on short allowance of water or provisions.
Sec. 12. And be it further enacted, That the captain or master of any ship or vessel arriving in the United States, or any of the territories thereof, from any foreign place whatever, at the same time that he delivers a manifest of the cargo, and if there be no cargo, then at the time of making report or entry of the ship or vessel, pursuant to law, shall also deliver and report to the collector of the district in which such ship or vessel shall arrive, a list or manifest of all the passengers taken on board of the said ship or vessel at any foreign port or place; in which list or manifest it shall be the duty of the said master to designate particularly the age, sex, and occupation of the said passengers, respectively, the part of the vessel occupied by each' during the voyage, the country to which they severally belong, and that of which it is their intention to become inhabitants; and shall further set forth whether any and what number have died on the voyage; which list or manifest shall be sworn to by the said master, in the same manner as directed by law in relation to the manifest of the cargo, and the refusal or neglect of the master aforesaid to comply with the provisions of this section, or any part thereof, shall incur the same penalties, disabilities, and forfeitures as are provided for a refusal or neglect to report and deliver a manifest of the cargo aforesaid.