 | Joseph Fincher - 1827 - 438 頁
...Barak said unto her, If thou wilt go with me, then I will go : but if thou wilt not go with me, then I will not go. And she said, I will surely go with thee : notwithstanding the journey that thou takest shall not be for thine honour ; for the Lord shall... | |
 | William Carpenter - 1827 - 506 頁
...Barak said unto her, if thou wilt go with me, then I will go : but if thou wilt not go with me, then I will not go. And she said, I will surely go with thee : notwithstanding the journey that thou takest shall not be for thine honour , for the Lord shall... | |
 | Catharine Irene Finch - 1846 - 496 頁
...Barak said unto her, If thou wilt go with me, then I will go : but if thou wilt not go with me, then I will not go." " And she said, I will surely go with thee : notwithstanding the journey that thou takest shall not be for thine honor ; for the LORD shall... | |
 | Christian seasons - 1849 - 392 頁
...him. " If thou wilt go with me," he replied, " then I will go : but if thou wilt not go with me then I will not go." And she said, " I will surely go with thee : notwithstanding the journey that thou takest shall not be for thine honour, for the Lord shall... | |
 | Church of England - 1849 - 1236 頁
...Barak said unto her, If thou wilt go with me, then I will go : but if thon wilt not go with me, then mber, and wept there. thee : notwithstanding the journey that thou latest shall not be for thine honour; for the LORD shall... | |
 | Susan Warner - 1853 - 868 頁
...Barak said unto her, If thou wilt go with me, then I will go: but if thoti wilt not go with me, then I will not go. And she said, I will surely go with thee : notwithstanding the journey that thou takest shall not be for thine honour ; for tt)C Corb shall... | |
 | 1853 - 764 頁
...Barak said unto her, If thou wilt go with me, then I will go : but if thou wilt not go 9 with me, then are left, and hide themselves from thoe, thee : notwithstanding the journey that thou takest shall not be for thine honour ; for the I. UK 1... | |
 | Archibald Alexander - 1853 - 650 頁
...Barak said unto her, If thou wilt go with me, then I will go: but if thou wilt not go with me, then I will not go. And she said, I will surely go with thee ; notwithstanding the journey that thou takest shall not be for thine honour, for the Lord shall... | |
 | Church of England - 1855 - 844 頁
...Barak said unto her, If thou wilt go with me, then I will go : but if thou wilt not go with me, then hing, and aa a thing of nought. For I the LORD thy thee : notwithstanding the journey that thou takest shall not be for thine honour ; for the LORD shall... | |
 | John Eadie - 1857 - 860 頁
...Barak said unto her, If thon wilt go with me, then I will go: bnt If thou wilt not go with me, then , he to altogether lovely. .... Isa. vl, 7. And he theei notwithstanding the journey that thon takest shall not be fur thine honour; for the LORD shall... | |
| |
And Barak said unto her, If thou wilt go with me, then I will go: but if thou wilt not go with me, I will not go. 
