 | William Shakespeare, Nicholas Rowe - 1709 - 602 頁
...Sheep no Wool, the Cat no perfume. Ha! Mere's three on's are fophifiicated. Thou art the thing it felf; unaccommodated Man, is no more but fuch a poor, bare,...Off, off you Lendings: Come, unbutton here. [Tearing of his Cloaths. Enter Glofter with a Torch. Edg. This is the foul Flibbertigibbet; he begins at Curfew,... | |
 | William Shakespeare - 1709 - 598 頁
...no Woo?, the Cat no Perfume. Ha ! Here's three on's are fophifticated. Thou art the thing it (ell ; unaccommodated Man, is no more but fuch a poor, bare, forked Animal as thou art. Qff, off you Lendings : Come, unbutton here. [Tearing off his Claathf* Enter Glofter with a Torch.... | |
 | Charles Gildon - 1718 - 394 頁
...no Wool, the Cat no Perftftne. Ha! Here's three on's are fophifticated. Thou art the thing it felf ; unaccommodated Man is no more but fuch a poor, bare, forked Animal as tkw art, Lear. Ibid. Description of Dover Cliff. - How fearful And dizzy 'tis to caft one's Eyes fo... | |
 | William Shakespeare - 1733 - 492 頁
...no wool, the cat no perfume. Ha ! here's three of us are fophifticated. Thou art the thing it felf ; unaccommodated man is no more but fuch a poor, bare,...off, you lendings : come, unbutton here. [Tearing off bis cloaths. Fool. Pr'ythee, nuncle, be contented ; 'tis a naughty night to fwim in. Now a little fire... | |
 | William Shakespeare - 1747 - 340 頁
...three of us are fophiiticated. Thou art the thing itfelf ; unaccommodated man is no more but ftich a poor, bare, forked animal as thou art. Off, off, you lendings : come, unbutton here. [Tearing off til charts. Ft.ll. Pr'ythee, nuncle, be comentcd ; 'tis a mufhty night to fwim in. Now a little fire... | |
 | William Shakespeare, Nahum Tate - 1749 - 82 頁
...to the Worm for no Silk, to the Beaft for no Hide, to the Cat for no Perfume— —Ha ! here's two of us are fophifticated ; thou art the thing itfelf, unaccommodated Man is no more than fuch a poor bare-fork'd Animal as thou art. Off, off, ye vain Difguifes, empty Lendings, I'll... | |
 | William Shakespeare - 1752 - 268 頁
...meepnowool, the cat no perfume. Ha! here's three of us are fophifticated. Thou art the thing itfelf i unaccommodated man is no more but fuch a poor, bare,...art. Off, off, you lendings: come, unbutton here. ACT IV. SCENE I. The "J«pice of Providence; ' . That I am wretched, Makes thee the happier .• heavens... | |
 | Thomas Edwards - 1758 - 374 頁
...oweft the worm no filk, the beaft no hide, ** the fheep no wool, the cat no perfume. Ha ! ** here's three of us are fophifticated. Thou art the " thing...*' but fuch a poor bare forked animal as thou art." Vol. 6. P. 82. This is plainly the fame thought. And our poet was too good a writer, as well as too... | |
 | William Hamilton - 1760 - 290 頁
...worm no Jilk, the beajl no hide, the Jheef no •wool, the cat no perfume. Ha! here's three of -at are fophifticated. Thou art the thing itfelf; unaccommodated...man is no more but fuch a poor, bare, forked animal at thou art. Of, off, yon tendings; come unbutton here. CEE where the folitary creature ftands., Such... | |
 | William Shakespeare - 1762 - 478 頁
...perfume. Ha ! here's three of us are fophifticated. Thou art the thing itfelf ; unaccommodated maa is no more but fuch a poor, bare, forked animal as thou art. Off, off, you lendings j. come, unbutton here. [Tearing off" his. clothes. Fool. Pr'ythee, nuncle, be contented i 'tis a naughty... | |
| |
Thou art the thing itself; unaccommodated man is no more but such a poor, bare, forked animal as thou art. Off, off, you lendings! come, unbutton here. 
