 | William Shakespeare - 1600 - 226 頁
...Hiftcry of To do a great tight, do a little wrong, And curb* this cruell diuell of his will. Por. It muil not be, there is no power in Venice Can alter a Decree cftabli (hed : Twill be recorded for a precedent, And many an err our by the fame example, Will ru(h... | |
 | William Shakespeare, Nicholas Rowe - 1709 - 572 頁
...Authority. To do a great Right, do a little Wrong, And curb this cruel Devil of his will. * Par. It muft not be, there is no Power in Venice Can alter a Decree eftablifhed. 'Twill be recorded for a Prefidenr, And many an Error by the fame Example Will rum into... | |
 | William Shakespeare - 1733 - 548 頁
...devil of his will. Par. It muft not be, there is no pow'r in Venice Can alter a decree eftablimed. 'Twill be recorded for a precedent} And many an error, by the fame example, Will rufh into the ftate. It cannot be. Shy. A Daniel come to judgment ! yea, a Daniel.... | |
 | William Shakespeare - 1740 - 454 頁
...devil of his will. Par. It muft not be ; there is no pow'r in Venice, Can alter a decree eftablifhed. Twill be recorded for a precedent ; And many an error, by the fame example, Will rufh into the ftate. It cannot be. Sly. A Daniel come to judgment ! yea, a. Daniel.... | |
 | William Shakespeare - 1747 - 352 頁
...cruel devil of his will. Por. It mu(t not be, there ii no pow'r in Voice Can alter a decree eftablimed. 'Twill be recorded for a precedent, And many an error by the fame example Will ru(h into the ftate. It cannot be. Sly. A Dutiitlcome to judgment ! yei, a Duniel.... | |
 | William Shakespeare - 1747 - 502 頁
...devil of his will. Par. It muft not be ; there is no pow'r in Venice, Can alter a decree eftablifhed. 'Twill be recorded for a precedent ; And many an error, by the fame example, Will rufh into the ftate. It cannot be. Shy. A Daniel come to judgment! yea, a Daniel.... | |
 | William Shakespeare - 1750 - 78 頁
...devil of his will. Por. It muft not be : there's no pow'r in ?!»&, Can alter a decree eftablifhed. •Twill be recorded for a precedent ; And many an error, by the fame example, Will rufh into the ftate. It cannot be. Shy. A Daniel come to judgment ! yea, a Daniel.... | |
 | William Shakespeare - 1752 - 452 頁
...devil of his will. Par. It muft not be ; there is no pow'r in Venice, Can alter a decree eftabli(hed. ' Twill be recorded for a precedent ; And many an error, by the fame example, Will ru(h into the ftate. It cannot be. Shy. A Daniel come to judgment ! yea, a. Daniel.... | |
 | William Shakespeare - 1766 - 498 頁
...authority, To do a great right, do a little wrong, And curbe this cruell diuell of his will. Por. It muft not be, there is no power in Venice Can alter a decree eftablifhed : Twill be recorded for a precedent, And many an errour by the fame example, Will rufh... | |
 | William Shakespeare - 1766 - 450 頁
...devil of his will. Par. It muft not be ; there h no pow'r in Venice, Can alter a decree eftablilhed. "Twill be recorded for a precedent ; And many an error by the fame example, Will rufh into the ftate. It cannot be. Sly. A Daniel come to judgment ! yea, a Daniel.... | |
| |
It must not be; there is no power in Venice Can alter a decree established: 'Twill be recorded for a precedent; And many an error, by the same example, Will rush into the state: it cannot be. 
