| Dante Alighieri - 1798 - 394 頁
...la tua parola brusca . Ma nondimen, rimossa ogni menzogna¿ Tutta tua vision fa manifesta, E lascia pur grattar dov' è la rogna: Che se la voce tua sarà...molesta Nel primo gusto , vital nutrimento Lascerà poi quando sarà digesta . Questo tuo grido farà come vento Che le più alte cime più percuote :... | |
| Dante Alighieri - 1804 - 250 頁
...rimossa ogni menzogna, Tutta tua vision fa manifesta, E lascia pur grattar, dov' è, la rogna: Chc se la voce tua sarà molesta Nel primo gusto , vital nutrimento Lascerà poi , quando sarà digesta. Questo tuo grido farà, come vento, Che le più alte cime più percuote:... | |
| Dante Alighieri - 1806 - 430 頁
...la tua parola brusca . Ma nondimen, rimossa ogni menzogna, Tutta tua vision fa' manifesta, E lascia pur grattar dov' è la rogna : Che se la voce tua sarà molesta i3o ' Nel primo gusto, vital nutrimento Lascerà poi , quando sarà digesta . Questo tuo grido farà... | |
| Dante Alighieri - 1813 - 392 頁
...spìrito di Cacciaguida. (64) fiammeggiante. (65) Quei tlie non sono di retta coscienza, ma E (G6) lascia pur grattar dov' è la rogna : Che se la voce tua...molesta , Nel primo gusto , vital nutrimento Lascerà poi quando sarà digesta. Questo tuo grido farà come vento , Che le più alte cime più percuote :... | |
| Marco Mastrofini - 1814 - 384 頁
...per 1' ultimo si trova talvolta anche digesto dalla voce latina drgeslus : Dift. Par., 17. l3o. Cile se la voce tua sarà molesta Nel primo gusto , vital nutrimento Lascerà poi quando sarà digesta . . CA.VAL.yViU. ling. 7. In queste ore Z'/iomo ' più digesto , e sobrio... | |
| Dante Alighieri - 1816 - 330 頁
...parola brusca. 126 Ma nondimén , rimossa ogni menzogna, Tutta tua visìón fa manifesta , !E lascia pur grattar dov' è la rogna : Che se la voce tua sarà molesta ]\el primo gusto , vital nutrimento . , Lascerà poi quando sarà digesta. i3a Questo tuo grido farà... | |
| Dante Alighieri - 1817 - 480 頁
...tua parola brusca. Ma nondimen , rimossa ogni menzogna, Tutta tua vision fa' manifesta , E 6 lascia pur grattar dov' è la rogna : Che se la voce tua sarà molesta Nel primo gusto, vita1 nutrimento Lascerà poi quando sarà digesta. Questo tuo grido farà come vento , Che le più... | |
| Dante Alighieri - 1819 - 394 頁
...spirito di Cacciaguid*, (65) Quei die non sona di retta coseianta , ma (64) Fiammeggiante . E (66) lascia pur grattar dov' è la rogna : Che se la voce tua sarà molesta , Lascerà poi quando sarà digesta. Questo tuo grido farà come vento , Nel primo gusto , vital nutrimento... | |
| Luigi Bossi - 1820 - 904 頁
...rimossa ogni menzogna , Tutta tua vision fa manifesta, E lascia pur grattar dov' è la rogna : Ché, se la voce tua sarà molesta Nel primo gusto , vital nutrimento Lascerà poi quando sarà digesta. Questo tuo grido farà come '1 vento, Che le pià alte cime più percuote... | |
| Dante Alighieri - 1819 - 970 頁
.... Ma nondimen , rimossa ogni nienzogna , Tulla lúa visión fa manifesia , E lascia pur granar doy' è la rogna : Che , se la voce tua sarà molesta Nel primo gusio , vital nutrimento Lascierà poi quando sarà digesta . Questo luo grido farà come '1 vento... | |
| |