| John Bunyan - 1775 - 456 页
...anfwered, You muft there receive the comforts of all your toil, and have joy for all your forrow ; you muft reap what you have fown, even the fruit of all your prayers and tears, The believer, delivered from the fears of death, trufts in the almighty arm of Jefus, to preferve him... | |
| John Bunyan - 1792 - 504 页
...was anfwered, You muft there receive the comforts of all your toil, and have joy for all your forrow; you muft reap what you have fown, even the fruit of all your prayers and tears, and fufferings for the King by the way. Jn that place you muft wear crowns of gold, and enjoy the perpetual... | |
| John Bunyan - 1795 - 638 页
...the comforts of all your toil,, and have joy for all your sorrow ; you must reap what you have sown, even the fruit of all your prayers, and tears, and sufferings for the King by the wayj. In that place you must wear crowns of gold, and enjoy the perpetual sight and vision of the HOLY... | |
| John Bunyan - 1808 - 440 页
...the comforts of all your toil, and have joy for ail your sorrow ; you must reap what you have sown, even the fruit of all your prayers, and tears, and...sufferings for the King by the way. In that .place you must wear crowns of gold, and enjoy the perpetual sight and vision of the Holy ONE, " for there .you... | |
| John Bunyan, Robert Hawker - 1822 - 620 页
...the comforts of all your toil, and have joy for all your sorrow ; you must reap what you have sown, even the fruit of all your prayers and tears, and...sufferings for the King by the way. In that place you must wear crowns of gold, and enjoy the perpetual sight and vision of the HOLY ONE, for " there you... | |
| Thom Scott - 1823 - 578 页
...and very intelligible and animating to the spiritual mind. row ; you must reap what you have sown, even the fruit of all your prayers, and tears, and sufferings for the King, by the way.1 In that place you must wear crowns of gold, and enjoy the perpetual sight and vision of the Holy... | |
| John Bunyan - 1823 - 546 页
...the comforts of all your toil, and have joy for all your sorrow; you must reap what you have sown, even the fruit of all your prayers, and tears, and sufferings for the King of the way. (Gal. vi. 7, 8.) In that place you must wear crowns of gold, and enjoy the perpetual sight... | |
| John Bunyan - 1829 - 256 页
...the comforts of all your toil, and have joy for all your sorrow ; you must reap what you have sown, even the fruit of all your prayers and tears, and...sufferings for the King by the way. In that place you must wear crowns of gold, arid enjoy the perpetual sight and vision of the Holy ONE ; for there you... | |
| John Bunyan, Robert Southey - 1830 - 562 页
...the comforts of all your toil, and have joy for all your sorrow; you must reap what you have sown, even the fruit of all your prayers and tears, and...sufferings for the King by the way. In that place you must wear crowns of gold, and enjoy the perpetual sight and vision of the Holy One ; " for there you... | |
| John Bunyan - 1831 - 686 页
...the comforts of all your toil, and have joy for all your sorrow ; you must reap what you have sown, even the fruit of all your prayers, and tears, and sufferings for the King of the way. (Gal. vi. 7, 8.) In that place you must wear crowns of gold, and enjoy the perpetual sight... | |
| |