 | Joseph Priestley - 1782 - 504 頁
...(whofo readeth, let him underjiand) then let them who be in *Judea, flee unto the mountains. Let him who is on the houfe top, not come, down to take any thing out of his houfe: neither let him ivho is in the field, return back to take his clothes. And too unto them... | |
 | Richard Watson - 1791 - 568 頁
...filationjfpoJten of by Darnel the Prophet, ¡land in the bo'ly place, (whole readeth, let him under/land :) then let them which be in Judea flee into the mountains. Let him which is on the houfe-top not come down to take any thittg cut tf his heufe. Neither let him which is in the field,... | |
 | William Paley - 1800 - 446 頁
...xiv. 18. "When ye fhall fee Jerufalem conipafFed with armies, then let them which be in Judeaflee unto the mountains ; let him which is on the houfe top not come down to take any thing out of his houfe, • neither let him which is in the field return back to take his clothes." ..work near... | |
 | William Paley - 1803 - 334 頁
...18. " When ye fhall fee Jerufalem compaffed with armies, then let them which be in Judta flee unto the mountains; let him which is on the houfe top, not come down to take any thing out cf his houfe, neither let hmi which U in Uia &Ai, T bis clolho." fabricated after the event. Either... | |
 | Thomas Thirlwall - 1803 - 324 頁
...spoken of ** by Daniel the prophet, stand in the holy " place, (whoso readeth, let him understand:) " then let them which be in Judea flee into " the mountains: let him which is on the *• house-top not come down to take any thing " out of his house. 0 Neither let him which is " in... | |
 | Beilby Porteus - 1829 - 348 頁
...abomination, this idolatrous and destructive army appeared before the holy city, " then," says our Lord, " let them which be in Judea flee into the mountains ; let him which is on the house top not come down to take any thing out of his house, neither let him that is in the fields return... | |
 | Charles Hudson - 1829 - 224 頁
...disciple* aad WiNsrotx* *& siVf»/?- ftThpn fihftAA tYiP.x hated of all nations for my name's sake. Then let them which be in Judea, flee into the mountains ; let him which is in the house top not come come down to take away any thing out of tie house ; neither let him which... | |
 | Jonathan Kidwell - 1830 - 176 頁
...desolation, spoken of by Daniel the prophet, stand in the holy place, (whoso readeth let him understand,) then let them which be in Judea flee into the mountains: Let him which is on the house top,not come down to take any thing out of his house: Neither let him which in the field return... | |
 | John Whitley - 1830 - 582 頁
...spoken of by Daniel the prophet, stand in the holy place, (whoso readeth, let him understand:) thec let them which be in Judea flee into the mountains : let him which is on the housetop not come down to take any thing out of his house: neither let him which is in the field return... | |
 | John Bovee Dods - 1832 - 222 頁
...asserts. 161 In the 24th chapter of Matthew Jesus clearly describes the dreadful scene. He says—" Then let them which be in Judea flee into the mountains. Let him which is on the house-top not come down to take any thing out of his house. And woe unto them that are with child and... | |
| |
then let them which be in Judea, flee into the mountains. Let him which is on the houfe top, not come down to take any thing out of 
