 | William Shakespeare - 1733 - 600 頁
...One of their kind, that relith all as lharply, Paffion as they, be kindlier mov'd than thou art? (18) Tho* with their high wrongs I am ftruck to th* quick,...reafon, 'gainft my fury Do I take part ; the rarer a&ion is In virtue than in vengeance j they being penitent, The fole drift of my purpofe doth extend... | |
 | William Shakespeare - 1745 - 582 頁
...One of their kind, that relifli all as fharply, Paflion'd as they, be kindlier mov'd than thou art ? Tho' with their high wrongs I am ftruck to th quick, Yet, with my nobkr reafon, 'gainfl my fury Do I take part i the. rarer action is In virtue than in vengeance ; they... | |
 | William Shakespeare - 1747 - 550 頁
...myfelf, One of their kind, that relifh all as fharply, Pafilon as they, be kindlier mov'd than thou art ? Tho' with their high wrongs I am ftruck to th' quick,...reafon, 'gainft my fury Do I take part -, the rarer a6hion is In Virtue than in vengeance ; they being penitent, The fole drift of my purpofe doth extend... | |
 | William Shakespeare - 1747 - 556 頁
..._ One of their kind, that relifh all as fharply, PafTion as they, be kindlier mov'd than thou art ? Tho' with their high wrongs I am ftruck to th' quick, Yet, with my nobler reafbn, 'gainfl my fury Do I take part ; the rarer action is In virtue than irt vengeance -, they being... | |
 | William Shakespeare - 1762 - 460 頁
...Oiarply, Eaifion'd as they, be kindlier mov'd than thou art ;' " Tho' with their high wrongs I am flruck to th* quick, Yet, with my nobler reafon, 'gainft my fury - , Do I take part; the rarer aftion is In virtue than in vengeance ; they being penitent, The fole drift of my purpofe doth extend... | |
 | William Shakespeare - 1767 - 488 頁
...kindlier mov'd than thou art? (z9) • Tho' with their high wrongs I am (truck to th' quick,, Yetj with my nobler reafon, 'gainft my fury, Do I take part ;. the rarer aftion is In virtue than in vengeance ; they being penitent, The fole drift of my purpofe doth extend... | |
 | William Shakespeare - 1780 - 288 頁
...One of their kind, that relifh alias fharply, Paffion (38) as they, be kindlier mov'd than thou art? Tho' with their high wrongs I am ftruck to th" quick, Yet with my nobler reafon, 'gainft my fury (39) Do I take part; the rarer aftion is In virtue than in vengeance; they being penitent The fole... | |
 | William Shakespeare, Joseph Rann - 1786 - 654 頁
...Though with their high wrongs I am ftruck to the quick, Yet, with my nobler reafon, 'gainft my fury t)o I take part : the rarer action is In virtue than in vengeance : they being penitent, z The fole drift of my purpofe doth extend Not a frown further : Go, releafe them, Ariel ; My charms... | |
 | Andrew Becket - 1787 - 494 頁
...rafhnefs * . Antony and Cleopatra, A. 2, S. 2. REASON. Though with their high wrongs I am ftruck to the quick, Yet, with my nobler reafon, 'gainft my fury Do I take part. Tempeft, A. 5, S. i. " Holds on" here means, rcfts on, relies' 'on ; and the words vnajjailable and... | |
| |
Though with their high wrongs I am struck to the quick, Yet, with my nobler reason, 'gainst my fury Do I take part : the rarer action is In virtue than in vengeance... 
