 | 1800 - 490 頁
...he must reign till he hath put all enemies under his feet. Death the last enemy shall be destroyed^. For he hath put all things under his feet. But, when...put under him, it is manifest that he is excepted who did put all things under him. And when all things shall be subdued unto him§, then * The last... | |
 | 1804 - 438 頁
...till he hath put all enemies under his feet. 26 The last enemy that shall be destroyed is death. 27 For he hath put all things under his feet. But when...is manifest that he is excepted which did put all tilings under him. 28 And when all things shall be subdued unto him, then shall the Son also himself... | |
 | Abner Kneeland - 1804 - 462 頁
...not yet all things put under him. o For he must reign till he hath put all enemies under his feet. p For he hath put all things under his feet : but when...put under (him, it is) manifest that he is excepted t\ho did put all things under him. q He is able even to subdue all things to himself, r Then comelb... | |
 | Church of England - 1810 - 466 頁
...Christ shall all be made alive. But every man in his own order: Christ the firstfruits; afterwards they that are Christ's, at his coming. Then cometh...things under him. And when all things shall be subdued unto him, then shall the Son also himself be subject unto him that put all things under him, that God... | |
 | William Christie - 1810 - 276 頁
...enemy that shall be destroyed is death. For he hath put all things under his feet. But when he saitli all things are put under him, it is manifest that...things under him. And when all things shall be subdued unto him, then shall the Son also himself be subject unto him that put all things under him, that God... | |
 | Church of Scotland - 1810 - 636 頁
...put all enemies under his feet. Ver. 26. The last enemy that shall be destroyed is death. Ver. 27. For he hath put all things under his feet. But when...put under him, it is manifest that he is excepted wkich did put all things under him. c 1 Cor. xv. iO. But now is Christ risen from the dead, and become... | |
 | John Murray - 1813 - 438 頁
...verses immediately preceding our text, and the truth will stand confest, " For he must reign, till he hath put all enemies under his feet. The last enemy...is excepted, which did put all things under him." Then follows our text. And when all things shall be subdued unto him, then shall the Son also himself... | |
 | John Grundy - 1813 - 592 頁
...24, Then cometh the end, when he shall have delivered up the kingdom to God, even the Father. xv. 27, For he hath put all things under his feet ; but when...he is excepted which did put all things under him. xv. 28, And when all things shall be subdued under him, then shall the Son also himself be subject... | |
 | 1813 - 580 頁
...put all enemies under his feet. Ver. 26. The last enemy that shaJl be destroyed is death. Ver. 27. For he hath put all things under his feet. But when...he is excepted which did put all things under him. c 1 Cor. xv. 20. But now is Christ risen from the dead, and become the first-fruits of them that slept.... | |
 | New Church gen. confer - 1849 - 494 頁
...have delivered up the kingdom to God, even the Father ; when he shall have put down all rule and all authority and power. — For he must reign till he...under him. — And when all things shall be subdued unto him, then shall the Son also himself be subject unto him that put all things under him, that God... | |
| |
Then cometh the end, when he shall have delivered up the kingdom to God, even the Father; when he shall have put down all rule and all authority and power. For he must reign, till he hath put all enemies under his feet! The last enemy that shall be destroyed... 
