 | William Shakespeare - 1803 - 556 頁
...Ilesperides? Subtle as sphinx; as sweet, and musical, As bright Apollo's lute, strung with his hair; And, when love speaks, the voice of all the gods Makes...durst poet touch a pen to write, Until his ink were temper'd with love's sighs; O, then his lines would ravish savage ears, And plant in tyrants mild humility.... | |
 | William Shakespeare - 1805 - 452 頁
...Hesperides ? 2 Subtle as sphinx; as sweet, and musical, As bright Apollo's lute, strung with his hair; And, when love speaks, the voice of all the gods Makes...durst poet touch a pen to write, Until his ink were temper'd with love's sighs; O, then his lines would ravish savage ears, And plant in tyrants mild humility.... | |
 | William Shakespeare - 1805 - 518 頁
...musical, As bright Apollo's lute, strung with his hair; And, when love speaks, the voice of all the goda Makes heaven drowsy with the harmony. Never durst poet touch a pen to write, Until his ink were temper'cl with love's sighs; O, then his lines would ravish savage ears, And plant in tyrants mild... | |
 | William Shakespeare - 1805 - 456 頁
...poets' sinews," is extremely beautiful, and highly figurative. Apollo, as the LOVE'S LABOUR'S LOST. 95 And, when love speaks, the voice of all the gods Makes heaven drowsy with the harmony. 5 sun, is represented with golden hair; so that a lute strung with his hair means no more than strung... | |
 | William Shakespeare - 1805 - 440 頁
...Hcsperides ? Subtle as sphinx; as sweet, and musical, As bright Apollo's lute, strung with his hair; And", when love speaks , the voice of all the gods Makes heaven drowsy with the harmnny. Never diirst poet touch a pen to write, Until his ink were temper'd with love's sighs ; O,... | |
 | William Shakespeare - 1806 - 414 頁
...Hesperides? Subtle as sphinx ; as sweet, and musical, As bright Apollo's lute, strung with his hair, And, when love speaks, the voice of all the gods Makes...durst poet touch a pen to write, Until his ink were temper'd with love's sighs ; O, then his lines would ravish savage ears, And plant in tyrants mild... | |
 | William Shakespeare - 1806
...lute, strung with his hair;] This expression, like that other in The Two Gentlemen of Verona, of — And, when love speaks, the voice of all the gods Makes heaven drowsy with the harmony.5 sun, is represented with golden hair ; so that a lute strung with his hair means no more... | |
 | William Shakespeare - 1807 - 318 頁
...Hesperides ? Subtle as sphinx ; as sweet, and musical, As bright Apollo's lute, strung with his hair ; And, when love speaks, the voice of all the gods Makes...durst poet touch a pen to write, Until his ink were temper'd with love's sighs ; O, then his lines would ravish savage ears, And plant in tyrants mild... | |
 | William Shakespeare, Samuel Ayscough - 1807
...Hosperides? Subtle as sphinx ; as sweet and musical, As bright Apollo's lute, strung with his hair' ; And, when love speaks, the voice of all the gods Makes heaven drowsy with the harmony1. Never durst poet touch a pen to write, Until his ink were temper'd with love's sighs; O,... | |
 | William Shakespeare - 1810 - 418 頁
...Hesperides? Subtle as sphinx ; as sweet, and musical, As bright Apollo's lute, strung with his hair ;T And, when love speaks, the voice of all the gods Makes...durst poet touch a pen to write, Until his ink were tempered with love's sighs; O, then his lines would ravish savage ears, And plant in tyrants mild humility.... | |
| |
Subtle as Sphinx; as sweet and musical As bright Apollo's lute, strung with his hair; And, when Love speaks, the voice of all the gods Makes heaven drowsy with the harmony. 
