網頁圖片
PDF
ePub 版

Bodmer.

Um ihn hing ein Gezelt, gewebt von salpetrischem

Geiste,

Von da floß der Geruch bis zur Erd' in die Nase der
Menschen.

Furchtsam schwebte der Mond im Weste, der Spiegel
der Sonne,

Damals in voller Scheibe vom sonnegeborgtem Lichte,
Für sich selber besorgt bei dem Kampfe der stårkern Plas

Daß sie ihn nicht ergriffen.

neten,

Statt Licht der Erde

zu bringen,

Und für die Menschen Trost, vermehrt' er die Schres

cken des Himmels;

Denn er entwarf in dem Dunsikreis der Erd' unges heure Gesichte,

Welche die Furcht noch furchtbarer mahlte, Gestalten des Todes,

Såbel und Pfeil', und Wagen mit Sensen, und Baas ren mit Leichen.

Ueber der Luft und dem Land' saß taub, und Unglück
weissagend,

Fürchterlich Schweigen; so fißt es hinter der bleiernen
Pforte,

Wo der Engel des Todes den Stab hålt. Einbrechen-
de Kälte

Zeugt in dem warmen Klima den Winter; die Thiere des Feldes

Rochen den Tod, der über sie schwebt' und heulten gen

Himmel.

Aengstlich recketen diese den spißigen Kopf aus der

Hole;

Andere liefen die Lång' und die Quer', ißt vorwärts, dann rückwärts,

Ohne Ruhe; noch andere drångten sich dicht an eins

ander.

Als der Komet den Grenzen der Erde so nahe gekomi

men,

Daß er kaum seinen Durchschnitt von ihrer Kugel ents

fernt flog,

Sieh, da verließen die Wasser des Oceans ihre Ge

[blocks in formation]

Hoben den Räcken empor, und schwellten gegen den
Stern auf.

Denn sie zog der Komet, indem er über dem Erdball
Fürchterlich hing. Also stand über_Ischariots Haupte
Satan, in sein Gehirn den Verrath des Besten zu
hauchen.

Lange schon streifte die Atmosphäre des fremden Ges
stirnes

An die Grenzen der Erde; die beiden vermengten sich. kreuzend,

Seltsam verflochten; mit Arbeit und Müh' rang jedes von ihnen

Einen Pfad durch den andern, damit er unaufge; halten

Seinen verordneten Kreis in des Aethers Gefilden vollbråchte.

Also umschlangen sich einst auf dem spartischen Kampf«
plaß die Ringer,

Brust an Brust, und Schenkel um Schenkel, die
Leiber der Beiden,

Glaubte man, wåren zusammen in einen Körper ges

wachsen..

Heftig zogen, und wurden Komet und Erde gezogen,
Zwar mit verborgener Macht, allein mit empfindlichen
Wehen.

Von den atlantischen Schultern der Erde zur innersten
Kammer

Fühlte sie nicht gewöhnliches Zucken, von Schmerzen
gebeuget

Sanken die Schultern zur Brust; die tief verwahreten
Meere

Brachen die Riegel, und flüchteten über die Breiten
der Erde,

Durch und durch bebte die Erde, gerührt von fiebris
schen Stößen.

Also bebte sie nicht, wie in unglückseliger Stunde
Eva die Hand ausstreckte, die Frucht von dem Baume
zu stehlen,

Und der Erdkreis die Wund' empfand, und um und
um Zeichen

Seiner Empfindung gab, daß alles verloren gegangen.

Y 4

Bon

Bodmer.

Bodmer. Von der Gewalt im Grund unwiderstehlich erschüt

tert,

Fielen die Thürme zu Trümmern, die Tempel und ho= hen Pallaste;

'Hügel sanken auf Hügel, und Klippen stießen an
Klippen.

Als die Planeten so kämpften, zerriß der Dunstball des
Schweifsterns;

Seiten, wie vorgebürgte Gestad' entschlüpften zur

Erden,

Wanden um sie sich herum in schwarzen wolkigten
Schläuchen,

Boll Gewässers, die Mündung mit schwachen Banden
beschlossen.

Niemals zuvor, noch hernach, hing solcher eiserner
Himmel

Ueber dem Land', auch nicht als Besevus Mauren vom
Rauche,

Undurchsichtigen Dampf, mit Todtenkrügen umwuns

den,

Ueber dem Tempel der marmornen Heraklea gewölbet.
Eine Nacht hing über der andern an` ehernen Ketten,
Schwärzere Schatten, als welche sich über Cimmerien
hången,

Oder als unter den Vorgebürgen im Himmel sich
häuften,

Da der englische Krieger, aus ihren Wurzeln gerissen Und den Boden hinaufgekehrt, sie hoch in der Hand trug,

Unter dem Schutte das neuerfundene Geschoß zu bes
graben.

Defters erhellte die tödtlichen Schatten ein schlängelndes
Bligen,

Breit, wie ein Strom und kreuzend vom Aufgang zum
Untergang; Donner

Brüllten mit schmetternder Stimme, und unter die

[merged small][merged small][merged small][ocr errors]
[ocr errors]

hinsah, da droht' allgegenwärtig sein Antliß., Bodmer. jetzt rissen die Bande der Wolken, die Urnen und Schläuche

Thaten sich auf und gossen kometische Meere hinunter,
Wen nicht die Erde begrub, den ergriffen die Fluten,
sie schleppten

Unerbittlich zum Tod' Nationen von Menschen und
Thieren.

Von der gehörnten Fluth gespart, auf Berge geflohen
Standen da dünne Schaaren, den Tod nur länger zu
schmecken,

Keuchten nach Luft, und umschlangen mit beiden Ar men die Bäume,

Eine Frist von drei Athemzügen vom Tod zu gewinnen.
Ueber sie rauschte die Fluth mit Riesenschritten, nicht
müde,

Bis sie die Erde durchwandert hatte von Pole zu Pole.
Ach! sie erhaschte die Sünder in ihrer sichersten
Stunde,

Eingeschläfert, im Schwindel der Lüft und des Un
finnes begraben,

Denn sie kam wie ein Feind, der in der Mitternacht einbricht.

Als der Tyrann gefallen, und Chuß mit Ketten

belastet,

Folgt ihm Araxes von Erbrecht, der unter den Frauen

erzogen

Von dem Reiche zuvor nichts mehr, als den Serail

gesehen.

Tydor herrscht' und trånkte das Schwerd mit dem Blus te der Besten;

Weder der rothe Komet, der täglich feuriger blißte, Noch die Stimme, die donnernd den Tag des Zorns weissagte,

Dämpften bei ihm die Lust des Mordens, er wusste nichts schöners,

Als ein Antlik mit Jammer, mit Zügen des Todes gezeichnet.

Aber ein Funke der Glut, die in dem Himmel entzünd't

wird, 5

Hatte

¿Bodmer., Hatte Laomers Sdhn' ergriffen; das Leben verachtend, Krochen sie aus der Hdle hervor, in den Gassen von

Beder

Laut die verkannte Wahrheit zu rufen, der Vater der

Menschen

Håtte sie nicht zu Sklaven des Såbels bestimmet, die

Freiheit

Wår' ihr Erbgut, und nur der Feige zum Knechte ge; boren.

Tydor befahl die Empörer ans Holz des Kreuzes zu nageln.

Als er herabsah, den Grimm an dem Tod der Un:
schuld zu weiden,

Fielen die Pfeiler der Erd', und zogen ihn unter den
Abgrund.

Beder ward von der kommenden Fluth verschwemmt,
sie war jest

Keine Stadt mehr; der Tod war in ihre Pallåste ger drungen.

Anais theilt in dem thōrichten Masis mit Asdod
die Ehre,

Rächer der Gottheit, den Ruhm durch Mord und
Meineid erworben.

Als sie starb, so nahm er zu Mitregenten zween Fürs

sten;

Wie drei Winkel, so sprach er, das Dreieck krönen,
so sollen

Auf dem Throne des edelsten Volks drei Könige fißen.
Aber die Zwietracht saß auf dem Throne mit ihnen;

fie zogen

Gegen 'einander ins Feld; er hatte den Zuruf der

[ocr errors]

Priester.

Da der Komet am Himmel hinaufstieg, so sagten

sie, Seuchen

Lågen in seinem Schweif; er würd' ihn nach kurzem
entfalten,

Seinen verschlossenen Gift auf ihre Gegner zu gießen.
Aber die Fluch schleppt' ihn, und seine dreihäuptige

Herrschaft

Unter

« 上一頁繼續 »