| Ovid - 1725 - 388 頁
...by any thing but Fear. Rude Force might fome unwilling Kifles gain, But that was all he ever cou'd obtain. You on fuch Terms would ne'er have let me...fome amends. 'Tis Virtue to repent a vicious Deed ; Did he repent, that Paris might fucceed ? Sure 'tis fome Fate that fets me above Wrongs, Yet flill... | |
| John Dryden - 1743 - 352 頁
...him no Fruit did bear, I Tcap'd unhurt by any thing but Fear. Rude Force might fome unwilling Kifll-s gain ; But that was all he ever could obtain. You...like you, we had not parted fo. Untouch'd the Youth reftor'dme to my Friends, And modeft Ufage made me feme Amends. 'Tis Virtue to repent a vicious Deed.... | |
| John Sheffield Duke of Buckingham - 1752 - 302 頁
...no fruit did bear ; I 'fcap'd unhurt by any thing but fear : Rude force might fome unwilling kifles gain, But that was all he ever could obtain. You on fuch terms would ne'er haye let me go ; Were he like you, we had not parted fo. Untouch'd the youth reftor'd me to my friends,... | |
| John Dryden - 1760 - 476 頁
...him no fruit did bear, I Tcap'd unhurt by any thing but fear. Rude force might fome unwilling kifles gain ; But that was all he ever could obtain. You...fome amends. Tis virtue to repent a vicious deed. Did he repent, that Paris might fucceed ? Sure 'tis fome fate that fets me above wrongs, Yet ftill... | |
| John Dryden - 1760 - 476 頁
...him no fruit did bear, I Tcap'd unhurt by any thing but fear. Rude force might fome unwilling kiftes gain ; But that was all he ever could obtain. You...fome amends. Tis virtue to repent a vicious deed. Did he repent, that Paris might fucceed ? Sure 'tis fome fate that fets me above wrongs, Yet ftill... | |
| John Dryden - 1767 - 396 頁
...him no fruit did bear, I 'fcap'd unhurt by any thing but fear. Rude force might fome unwilling kifles gain; But that was all he ever could obtain. You on...fome amends. 'Tis virtue to repent a vicious deed. Did he repent, that Paris might fucceed ? Sure 'tis fome fate that fets me above wrongs, Yet ftill... | |
| John Dryden - 1767 - 392 頁
...him no fruit did bear, I 'fcap'd unhurt by any thing but fear. Rude force might fome unwilling kiffes gain; But that was all he ever could obtain. You on...fome amends. 'Tis virtue to repent a vicious deed. Did he repent, that Paris might fucceed ? Sure 'tis fome fate that fets me above wrongs, Yet ftill... | |
| Ovid - 1776 - 382 頁
...by any thing but Fear. Rude Force might fome unwilling Kifles gain, But that was all he ever cou'd obtain. You on fuch Terms would ne'er have let me...fome amends. 'Tis Virtue to repent a vicious Deed ; Did he repent, that Paris might fucceed ? Sure 'tis fome Fate that fets me above Wrongs, Yet ftill... | |
| John Bell - 1778 - 438 頁
...fruit did bear, a5 I 'feap'd unhurt hy any thing but fear : Rude force might fome unwilling kiffee gain, But that was all he ever could obtain. You on...let me go ; Were he like you we had not parted fo. 30 Untouch'd the youth reftor'd me to my friends, And modeft ufage made me fome amends. 'Tis virtue... | |
| Samuel Johnson - 1779 - 366 頁
...him no fruit did bear, I 'fcap'd unhurt by any thing but fear. Rude force might fome unwilling kifies gain ; But that was all he ever could obtain. You...fome amends. 'Tis virtue to repent a vicious deed. Did he repent, that Paris might fucceed ? Sure 'tis fome fate that fets me above wrongs, Yet ftill... | |
| |