網頁圖片
PDF
ePub 版

urge in my own defence, that, on very obscure and difficult subjects, it has always appeared to me sufficient to propose a probable explication: nor can I esteem that to be correction, which only substitutes one conjecture for another.

In other respects this Edition has received considerable improvements. In the first place, I am greatly indebted to the friendly communications of the learned Dr. Kennicott, for the variations of the different copies in several passages of the Old Testament which I have quoted. I have distinguished his notes by inverted commas, and by the letter K. subjoined. The Manuscripts are numbered according to the Catalogue annexed to that learned author's Dissertation on the Hebrew Text'. I have, more

In the third Edition, the Manuscript Copies are not cited according to these numbers, which are necessarily changed in the Bible published by Dr. K.; but it is only mentioned in how many Manuscripts the different reading Some different readings also are cited at large.

occurs.

over, added some observations of the learned Dr. Hunt, Professor of the Hebrew and Arabic languages, which he kindly communicated at my request. These, also, I have distinguished by inverted commas, and the letter H. subjoined.

After this Edition was committed to the press, I was favoured with a sight of the Gottingen Edition, published under the inspection of the learned and ingenious Professor of Philosophy in that University, John David Michaelis, and greatly improved and illustrated by him. To this were added his notes and additions, in which he has, with great candour, supplied my defects, and corrected my errors. These, with the preface entire, and with a few additions to the notes, communicated to me by the author (who would have added more, but that he was prevented by the increasing business of the University), I have printed in a separate volume, lest my readers should be deprived

of these very learned and excellent illustrations: and I chose to do it in a separate state, that the purchasers of the first Edition might partake equally of the benefit. Whatever some of these notes may contain repugnant to my own sentiments, I have thought it better to submit them in this form to the judgment of the reader, than, by retracing my former ground, to divert his attention into a controversy, unpleasant, and probably fruitless.

« 上一頁繼續 »