 | John Milton - 1782 - 40 頁
...in the dale. Straight mine eye hath caught new pleasures Whilst the landskip round it measures; 70 Russet lawns, and fallows gray, Where the nibbling flocks do stray, Mountains on whose barren breast Komm dann der Traurigkeit zum Trotze, und biete mir einen guten Morgen, durchs Fenster, an meinem mit... | |
 | John Bell - 1788 - 628 頁
...hawthorn in the dale. Strait mine eye hath caught new pleasures Whilst the landskip round it measures, 70 Russet lawns, and fallows gray, Where the nibbling...clouds do often rest, Meadows trim with daisies pied, 75 Shallow brooks and rivers wide. Towers and battlements it sees Bosom'd high in tufted trees, Where... | |
 | 1810 - 700 頁
...remark, that if Mr. John Milton proposctb to make himself merry with Russet lawns, and fallows grey Where the nibbling flocks do stray ; Mountains on whose barren breast The labouring clouds do often rest. Meadows trim with daisies pied, Shallow brooks, and rivers wide, Towers... | |
 | John Milton, Thomas Warton - 1799 - 148 頁
...hawthorn in the dale. Straight mine eye hath caught new pleasures Whilst the landscape round it measures, Russet lawns, and fallows gray," Where the nibbling...with daisies pied, Shallow brooks and rivers wide. Towers and battlements it sees Bosom'd high in tufted' trees, Where perhaps some beauty lies, The Cynosure... | |
 | British essayists - 1802 - 216 頁
...us, at one glance, and, as it were, with a single dash of his pen, Russet lawns, and fallows grey. Where the nibbling flocks do stray, Mountains, on whose barren breast The labouring clouds do often rest ; Meadows trim with daisies pied, Shallow brooks and Iivers wide. The... | |
 | 1803 - 308 頁
...and fallows gray, Where Uie nibbling flocks do stray, Mountains, on whose barren breast The labouring clouds do often rest ; Meadows trim with daisies pied, Shallow brooks and rivers wide. The objects themselves are cheerful ; for, besides having brooks, meadows, and flowers, we have the... | |
 | Peter Pindar - 1804 - 180 頁
...eye hath caught new pleasures Whilst the landskip round it measures, Russet lawns, and fallows grey, Where the nibbling flocks do stray, Mountains, on...with daisies pied, Shallow brooks, and rivers wide. Towers and battlements it sees Bosom'd high in tufted trees, Where, perhaps, some beauty lies, '' Where,... | |
 | John Wolcot - 1804 - 180 頁
...eye hath caught new pleasures Whilst the landskip round it measures, Russet lawns, and fallows grey, Where the nibbling flocks do stray, Mountains, on...with daisies pied, Shallow brooks, and rivers wide. Towers and battlements it sees Bosom'd high in tufted trees, Where, perhaps, some beauty lies, The... | |
 | William Enfield - 1804 - 418 頁
...hath caught new pleasures % Whilst the landscape round it measures, Russet lawns , and fallows gray j. Where the nibbling flocks do stray ; Mountains on whose barren breast The labouring clouds do often rest, Meadows trim with daisies pied , Shallow brooks , and rivers wide ;... | |
 | 1806 - 408 頁
...in the dale. Straight mine eye hath caught new pleasures, Whilst the lar.dskip round it measures ; Russet lawns, and fallows gray, Where the nibbling...flocks do stray ; Mountains on whose barren breast The labouring clouds do often rest } Meadows trim with daisies pied : Shallow brooks, and rivers wide :... | |
| |
And every shepherd tells his tale Under the hawthorn in the dale. Straight mine eye hath caught new pleasures, Whilst the... 
