Much I marvelled this ungainly fowl to hear discourse so plainly, Though its answer little meaning — little relevancy bore; For we cannot help agreeing that no living human being Ever yet was blessed with seeing bird above his chamber door — Bird... The Poetical Works of Edgar Allan Poe - 第 39 頁Edgar Allan Poe 著 - 1865 - 191 頁完整檢視 - 關於此書
| 1848 - 780 頁
...— Tell me what thy lordly name is on the Night's Plutonian shore!' Quoth the raven, ' Nevermore.' "Much I marvelled this ungainly fowl to hear discourse...beast upon the sculptured bust above his chamber door, With such name as ' Nevermore.' " Bot the raven sitting lonely on the placid bust, spoke only That... | |
| 1845 - 778 頁
...»h»t thy lordly name is on the Night's Plutonian •hotel" Quoth the raven, " Nevermore." Much 1 marvelled this ungainly fowl to hear discourse so...its answer little meaning— little relevancy bore ; tot me canaot help agreeing that no living human being Ewryet was blessed with seeing bird above... | |
| 1845 - 732 頁
...me what thy lordly name is on the Night's Plutonian shore !" Quoth the raven, " Nevermore." Much 1 marvelled this ungainly fowl to hear discourse so...relevancy bore; For we cannot help agreeing that no sublunary being Ever yet was blessed with seeing bird above his chamber door — Bird or beast upon... | |
| 1845 - 688 頁
...Tell me what thy lordly name is on the Night's Plutoman shore !" Quoth the raven, " Nevermore." Much 1 marvelled this ungainly fowl to hear discourse so plainly, Though its answer little meanmg — little relevancy bore ; For we cannot help agreeing that no sublunary being Ever yet was... | |
| 1847 - 434 頁
...— Tell me what thy lordly name is on the Night's Plutonian shore !" Quoth the raven " Nevermore." Much I marvelled this ungainly fowl to hear discourse...yet was blessed with seeing bird above his chamber doorBird or beast upon the sculptured bust above his chamber door, With such name as " Nevermore."... | |
| John Holmes Agnew, Walter Hilliard Bidwell, Henry T. Steele - 1852 - 610 頁
...Tell me what thy lordly name is, on the night's Plutonian shore ?' Quoth the Raven, ' Nevermore.' " Much I marvelled this ungainly fowl to hear discourse...beast upon the sculptured bust above his chamber door — With such a name as ' Nevermore.' " But the Raven, sitting lonely, on that placid bust spake only... | |
| 1852 - 620 頁
...Tell me what thy lordly name is, on the night's Plutonian shore ?' Quoth the Raven, ' Nevermore.' " Much I marvelled this ungainly fowl to hear discourse...beast upon the sculptured bust above his chamber door — With such a name as ' Nevermore.' " But the Raven, sitting lonely, on that placid bust spake only... | |
| Edgar Allan Poe - 1852 - 298 頁
...— Tell me what thy lordly name is on the night's Plutonian shore!" Quoth the Raven, " Nevermore." Much I marvelled this ungainly fowl to hear discourse...beast upon the sculptured bust above his chamber door, With such name as " Nevermore." But the Raven, sitting lonely on that placid bust spoke only That one... | |
| Richard Green Parker - 1852 - 380 頁
...lordly name is on the night's Plutonian shore ? " Quoth the Raven, " Nevermore." 9. Much I marveled this ungainly fowl to hear discourse so plainly, Though...beast upon the sculptured bust above his chamber door, With such a name as " Nevermore." 10. Startled at the stillness, broken by reply so aptly spoken, "... | |
| Theodore Martin, Napoleon III (Emperor of the French) - 1852 - 134 頁
...then, but mainly to hear him speak so plainly ; I mean as to the meaning which the words he uttered bore : For we cannot help agreeing that no living human being Ever yet was blessed with seeing a bird above his door, Which replied to a plain question — plain and civil — nothing more, With... | |
| |