網頁圖片
PDF
ePub 版

temper which few, in a similar case, could whether between the actions or no. Only imitate, answered him as follows: :

66

[merged small][ocr errors]

January 5. 1814.

Sir, "When you accuse a stranger of neglect, you forget that it is possible business or absence from London may have interfered to delay his answer, as has actually occurred in the present instance. But to the point. I am willing to do what I can to extricate you from your situation. Your first scheme I was considering; but your own impatience appears to have rendered it abortive, if not irretrievable. I will deposit in Mr. Murray's hands (with his consent) the sum you mentioned, to be advanced for the time at ten pounds per month.

"P.S.-I write in the greatest hurry, which may make my letter a little abrupt; but, as I said before, I have no wish to distress your feelings."

The service thus humanely proffered was no less punctually performed; and the following is one of the many acknowledgments of payment which I find in Ashe's letters to Mr. Murray: "I have the honour to enclose you another memorandum for the sum of ten pounds, in compliance with the munificent instructions of Lord Byron."2

[ocr errors]

His friend, Mr. Merivale, one of the translators of those Selections from the Anthology which we have seen he regretted so much not having taken with him on his travels, published a poem about this time, which he thus honours with his praise.

[ocr errors][merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][merged small]

if you wish to have all the success you deserve, never listen to friends, and- - as I am not the least troublesome of the number least of all to me.

[blocks in formation]

In the extracts from his Journal just given, there is a passage that cannot fail to have been remarked, where, in speaking of his admiration of some lady, whose name he has himself left blank, the noble writer says

"a wife would be the salvation of me." It was under this conviction, which not only himself but some of his friends entertained, of the prudence of his taking timely refuge in matrimony from those perplexities which form the sequel of all less regular ties, that he had been induced, about a year before, to turn his thoughts seriously to marriage, at least, as seriously as his thoughts were ever capable of being so turned, and chiefly, I believe, by the advice and intervention of his friend Lady Melbourne, to become a suitor for the hand of a relative of that lady, Miss Milbanke. Though his proposal was not then accepted, every assurance of friendship and regard accompanied the refusal; a wish was even expressed that they should continue to write to each other, and a correspondence, in consequence, somewhat singular between two young persons of different sexes, inasmuch as love was not the subject of it, — ensued between them. We have seen how highly Lord Byron estimated as well the virtues as the accomplishments of the young lady; but it is evident that on neither side, at this period, was love either felt or professed. +

In the mean time, new entanglements, in which his heart was the willing dupe of his fancy and vanity, came to engross the young poet and still, as the usual penalties of such pursuits followed, he again found himself sighing for the sober yoke of wedlock, as some security against their recurrence. There

The sum was accordingly, by Lord Byron's orders, paid into his hands.

3 This letter is but a fragment, the remainder being lost.

4 The reader has already seen what Lord Byron himself says, in his Journal, on this subject:-" What an odd situation and friendship is ours! — without one spark of love on either side," &c. &c.

Q

were, indeed, in the interval between Miss Milbanke's refusal and acceptance of him, two or three other young women of rank who, at different times, formed the subject of his matrimonial dreams. In the society of one of these, whose family had long honoured me with their friendship, he and I passed much of our time, during this and the preceding spring; and it will be found that, in a subsequent part of his correspondence, he represents me as having entertained an anxious wish that he should so far cultivate my fair friend's favour as to give a chance, at least, of matrimony being the result.

he attributes to me. But in taking for granted (as it will appear he did from one of his letters) that I entertained any very decided or definite wishes on the subject, he gave me more credit for seriousness in my suggestions than I deserved. If even the lady herself, the unconscious object of these speculations, by whom he was regarded in no other light than that of a distinguished acquaintance, could have consented to undertake the perilous, but still possible and glorious, achievement of attaching Byron to virtue, I own that, sanguinely as, in theory, I might have looked to the result, I should have seen, not without trembling, the happiness of one whom I had known and valued from her childhood risked in the experiment.

I shall now proceed to resume the thread of the Journal, which I had broken off, and of which, it will be perceived, the noble author himself had, for some weeks, at this time, interrupted the progress.

That I, more than once, expressed some such feeling, is undoubtedly true. Fully concurring with the opinion, not only of himself, but of others of his friends, that in marriage lay his only chance of salvation from the sort of perplexing attachments into which he was now constantly tempted, I saw in none of those whom he admired with more legitimate views so many requisites for the difficult task of winning him into fidelity and happiness, as in the lady in question. Combining beauty of the highest order with a mind intelligent and ingenuous,-having just learning enough to give refinement to her taste, and far too much taste to make pretensions to learning,—with a patrician spirit JOURNAL. proud as his own, but showing it only in a delicate generosity of spirit, a feminine highmindedness, which would have led her to tolerate his defects in consideration of his noble qualities and his glory, and even to sacrifice silently some of her own happiness rather than violate the responsibility in which she stood pledged to the world for his; such was, from long experience, my impression of the character of this lady; and perceiving Lord Byron to be attracted by her more obvious claims to admiration, I felt a pleasure no less in rendering justice to the still rarer qualities which she possessed, than in endeavouring to raise my noble friend's mind to the contemplation of a higher model of female character than he had, unluckily for himself, been much in the habit of studying.

To this extent do I confess myself to have been influenced by the sort of feeling which

[ocr errors]

1 Immediately on the appearance of The Corsair, (with those obnoxious verses, Weep, daughter of a royal line," appended to it,) a series of attacks, not confined to Lord Byron himself, but aimed also at all those who had lately become his friends, was commenced in the Courier and Morning Post, and carried on through the greater part of the months of February and March. The point selected by these writers, as a ground of censure on the poet, was one which now, perhaps, even themselves would agree to class among his claims to praise,—namely, the atonement which he had endeavoured to make for

[ocr errors]

CHAPTER XX.

1814.

THE WEEPING STANZAS.
NEWSPAPER ASSAULTS. MR. HOBHOUSE.
-FALL OF BUONAPARTE. - REPUBLICS.
-KEAN.- KEMBLE.- SCHILLER'S ROB-
BERS, AND FIESCO.-MONTI'S ARISTODEMO.
-REYNOLDS'S SAFIE.-MRS. MULE.-MISS
EDGEWORTH'S PATRONAGE. — MR. CAMP-
BELL AND MR. MERIVALE. -MARRIAGE OF
LORD PORTSMOUTH AND MISS HANSON.
SHERIDAN. -BROUGHAM.- MRS. JOR-
DAN.-CONGREVE.-VANBRUGH.-WEST-
MINSTER FORUM, SCOTT VERSUS BYRON.
ANTI-BYRON.-QUARRELS OF AUTHORS.
JEFFREY.-LONDON LIFE.
PARTE'S ABDICATION.

[ocr errors]

BUONA

"JOURNAL, 1814.-February 18. Better than a month since I last journalised :- most of it out of London and at Notts., but a busy one and a pleasant, at least three weeks of it. On my return, I find all the newspapers in hysterics', and town in an uproar,

the youthful violence of his Satire by a measure of justice, amiable even in its overflowings, to every one whom he conceived he had wronged.

Notwithstanding the careless tone in which, here and elsewhere, he speaks of these assaults, it is evident that they annoyed him; - an effect which, in reading them over now, we should be apt to wonder they could produce, did we not recollect the property which Dryden attributes to "small wits," in common with certain other small animals:

"We scarce could know they live, but that they bile.'

[ocr errors]

r. 26. THE WEEPING VERSES.-NEWSPAPER ASSAULTS.

on the avowal and republication of two stanzas on Princess Charlotte's weeping at Regency's speech to Lauderdale in 1812. ' They are daily at it still;—some of the abuse good, all of it hearty. They talk of a motion in our House upon it—be it so.

"Got up-redde the Morning Post, containing the battle of Buonaparte, the destruction of the Custom-house3, and a paragraph on me as long as my pedigree, and vituperative, as usual. 4

"Hobhouse is returned to England. He is my best friend, the most lively, and a man of the most sterling talents extant.

"The Corsair' has been conceived, written, published, &c. since I last took up this journal. They tell me it has great success; it was written con amore, and much from existence. Murray is satisfied with its progress; and if the public are equally so with the perusal, there's an end of the matter.

"Nine o'clock.

227

[blocks in formation]

Began a letter, which I threw into the fire. Redde-but to little purpose. Did not visit Hobhouse, as I promised and ought. No matter, the loss is mine. Smoked cigars.

66

--

Napoleon!-this week will decide his fate. All seems against him; but I believe and hope he will win at least, beat back the invaders. What right have we to prescribe sovereigns to France? Oh for a Republic! Brutus, thou sleepest.' Hobhouse abounds in continental anecdotes of "Been to Hanson's on business. Saw this extraordinary man; all in favour of his Rogers, and had a note from Lady Melbourne, intellect and courage, but against his bonwho says, it is said I am much out of hommie. No wonder ; how should he, spirits.' I wonder if I really am or not? I who knows mankind well, do other than have certainly enough of that perilous stuff despise and abhor them? which weighs upon the heart,' and it is better they should believe it to be the result of these attacks than of the real cause; but -ay, ay, always but, to the end of the chapter.

[ocr errors]

"Hobhouse has told me ten thousand anecdotes of Napoleon, all good and true. My friend H. is the most entertaining of companions, and a fine fellow to boot.

"Redde a little-wrote notes and letters, and am alone, which Locke says is bad company. Be not solitary, be not idle.' 5. Um the idleness is troublesome; but I can't see so much to regret in the solitude.

The following is a specimen of the terms in which these party scribes could then speak of one of the masters of English song:-" They might have slept in oblivion with Lord Carlisle's Dramas and Lord Byron's Poems." -"Some certainly extol Lord Byron's Poem much, but most of the best judges place his Lordship rather low in the list of our minor poets."

[See Works, p. 552.]

[The battle of Brienne was fought, Feb. 1. 1814.] 3 [By fire, on the 12th of February.]

["We are informed from very good authority, that as soon as the House of Lords meet again, a Peer of very Independent principles and character intends to give notice of a motion occasioned by a late spontaneous avowal of a copy of verses by Lord Byron, addressed to the Princess Charlotte of Wales, in which he has taken the most unwarrantable liberties with her august father's character and conduct: this motion being of a personal nature, it will be necessary to give the noble Satirist some

"The greater the equality, the more impartially evil is distributed, and becomes lighter by the division among so many therefore, a Republic!

-

"More notes from Madame de Staël unanswered-and so they shall remain. I admire her abilities, but really her society is overwhelming - an avalanche that buries one in glittering nonsense- all snow and sophistry.

66

Shall I go to Mackintosh's on Tuesday? um!-I did not go to Marquis Lansdowne's, nor to Miss Berry's, though both are pleasant. So is Sir James's, - but I

days' notice, that he may prepare himself for his defence against a charge of so aggravated a nature," &c.Morning Post, Feb. 18.]

5 ["Solitude," said the Doctor one day, "is dangerous to reason, without being favourable to virtue: pleasures of some sort are necessary to the intellectual as to the corporeal health; and those who resist gaiety will be likely, for the most part, to fall a sacrifice to appetite; for the solicitations of sense are always at hand, and a dram to a vacant and solitary person is a speedy and seducing relief."-" Remember," continued he, "that the solitary mortal is certainly luxurious, probably superstitious, and possibly mad: the mind stagnates for want of employment, grows morbid, and is extinguished like a candle in foul air. All is best,' says Cheyne, as it has been, excepting the errors of our own free will.' Burton concludes his long book upon melancholy with this important precept - Be not solitary, be not idle.' Remember Cheyne's position, and observe Burton's precept."-Johnsoniana, p. 36.]

[blocks in formation]

"Divesne prisco natus ab Inacho.
Nil interest, an pauper, et infimå
De gente, sub dio moreris,

Victima nil miserantis Orci.
Omnes eodem cogimur,' &c. 1

"Is there any thing beyond?—who knows? He that can't tell. Who tells that there is? He who don't know. And when shall he know? perhaps, when he don't expect, and generally when he don't wish it. In this last respect, however, all are not alike: it depends a good deal upon education,— something upon nerves and habits- but most upon digestion.

"Saturday, Feb. 19. "Just returned from seeing Kean in Richard. By Jove, he is a soul! Life- nature -truth without exaggeration or diminution. Kemble's Hamlet is perfect; - but Hamlet is not Nature. Richard is a man; and Kean is Richard. Now to my own concerns. "Went to Waite's. Teeth are all right and white; but he says that I grind them in my sleep and chip the edges. That same sleep is no friend of mine, though I court him sometimes for half the twenty-four.

[merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors][ocr errors]

I hope, by getting into good society, he will be prevented from falling like Cooke.' He is greater now on the stage, and off he should never be less. There is a stupid and underrating criticism upon him in one of the newspapers. I thought that, last night, though great, he rather under-acted more than the first time. This may be the effect of these cavils; but I hope he has more sense than to mind them. He cannot expect to maintain his present eminence, or to advance still higher, without the envy of his green-room fellows, and the nibbling of their admirers. But, if he don't beat them all, why then-merit hath no purchase in 'these coster-monger days.'

"I wish that I had a talent for the drama; I would write a tragedy now. But no,- it is gone. Hodgson talks of one,- he will do it well;—and I think M-e [Moore] should try. He has wonderful powers, and much variety; besides, he has lived and felt. To write so as to bring home to the heart, the heart must have been tried, but, perhaps, ceased to be so. While you are under the influence of passions, you only feel, but cannot describe them, - any more than, when in action, you could turn round and tell the story to your next neighbour! When all is over, - all, all, and irrevocable, trust to memory she is then but too faithful.

[ocr errors]
[ocr errors]

"Went out, and answered some letters, yawned now and then, and redde the Robbers.' Fine,- but 'Fiesco' is better 3; and Alfieri and Monti's 'Aristodemo'best. They are more equal than the Tedeschi dramatists.

"Answered - or rather acknowledged the receipt of young Reynolds's poem, Safie. The lad is clever, but much of his thoughts are borrowed, whence, the Reviewers may find out. 5 I hate discouraging a young one; and I think, though wild and more oriental than he would be, had he seen the scenes where he has placed his tale, — that he has much talent, and, certainly, fire enough.

The sequel of the actor's story, if possible a still sadder and more degrading one than that of his eminent predecessor G. F. Cooke, is given with all tenderness by this biographer.]

3 [Schiller's "Robbers" and "Fiesco" have both been translated into English; the former by Mr. Thompson, the latter by Messrs. Noehden and Stoddart.]

4["Monti owed the first diffusion of his reputation to his Aristodemo,' a tragedy, which is a stock play, notwithstanding the passion and interest are totally confined to the chief character.". - HOBHOUSE.]

[blocks in formation]

"Received a very singular epistle; and the mode of its conveyance, through Lord H.'s hands, as curious as the letter itself. But it was gratifying and pretty.

[ocr errors]

"Sunday, February 27.

Here I am, alone, instead of dining at Lord H.'s, where I was asked, — but not inclined to go any where. Hobhouse says I am growing a loup garou, a solitary hobgoblin. True;-I am myself alone.' The last week has been passed in reading-seeing plays-now and then visitors times yawning and sometimes sighing, but no writing, save of letters. If I could always read, I should never feel the want of society. Do I regret it?-um!— Man delights not me,' and only one woman- at a time.

some

"There is something to me very softening in the presence of a woman, -some strange influence, even if one is not in love with them - which I cannot at all account for, having no very high opinion of the sex. But yet, -I always feel in better humour with myself and every thing else, if there is a woman within ken. Even Mrs. Mule, my firelighter, the most ancient and withered of her kind, and (except to myself) not the best-tempered-always makes me laugh, no difficult task when I am 'i' the vein.'

[ocr errors]

"Heigho! I would I were in mine island! - I am not well; and yet I look in good health. At times, I fear, I am not in my perfect mind; ' - and yet my heart and head have stood many a crash, and what should ail them now? They prey upon themselves, and I am sick -sick-Prithee, undo this button - why should a cat, a rat, a dog have life and thou no life at all?' Six-andtwenty years, as they call them, why, I might and should have been a Pasha by this time. 'I 'gin to be a-weary of the sun.'s

1 This ancient housemaid, of whose gaunt and witchlike appearance it would be impossible to convey any idea but by the pencil, furnished one among the numerous instances of Lord Byron's proneness to attach himself to any thing, however homely, that had once enlisted his good nature in its behalf, and become associated with his thoughts. He first found this old woman at his lodgings in Bennet Street, where, for a whole season, she was the perpetual scarecrow of his visitors. When, next year, he took chambers in Albany, one of the great advantages which his friends looked to in the change was, that they should get rid of this phantom. But, no,there she was again — he had actually brought her with him from Bennet Street. The following year saw him married, and, with a regular establishment of servants, in Piccadilly; and here, as Mrs. Mule had not made her appearance to any of the visitors, it was concluded, rashly, that the witch had vanished. One of those friends, however, who had most fondly indulged in this persuasion, happening to call one day when all the male part of the establishment were abroad, saw, to his dismay,

[merged small][ocr errors][merged small]

"On Tuesday last dined with Rogers, Madame de Staël, Mackintosh, Sheridan, Erskine, and Payne Knight, Lady Donegal, and Miss R. there. Sheridan told a very good story of himself and Madame de Recamier's handkerchief; Erskine a few stories of himself only. She is going to write a big book about England, she says; -I believe her. Asked by her how I liked Miss * *'s [Edgeworth's] thing, called ** [Patronage], and answered (very sincerely) that I thought it very bad for her, and worse than any of the others. Afterwards thought it possible Lady Donegal 5, being Irish, might be a patroness of ** [Miss Edgeworth], and was rather sorry for my opinion, as I hate putting people into fusses, either with themselves or their favourites; it looks as if one did it on purpose. The party went off very well, and the fish was very much to my gusto. But we got up too soon after the women; and Mrs. Corinne always lingers so long after dinner that we wish her in the drawing

room.

66

-

To-day C. [Campbell] called, and while sitting here in came Merivale. During our colloquy, C. (ignorant that Merivale was the writer) abused the 'mawkishness of the Quarterly Review of Grimm's Correspondence.' I (knowing the secret) changed the conversation as soon as I could; and C. went away, quite convinced of having made the most favourable impression on his new acquaintance. Merivale is luckily a very good-natured fellow, or, God he knows what might have been engendered from such a mala

the door opened by the same grim personage, improved considerably in point of habiliments since he last saw her, and keeping pace with the increased scale of her master's household, as a new peruke, and other symptoms of promotion, testified. When asked "how he came to carry this old woman about with him from place to place," Lord Byron's only answer was, "The poor old devil was so kind to me."

2 ["Why should a dog, a horse, a rat have life,
And thou no breath at all?"— Lear, act v. sc. 3.]
3 ["I'gin to be a-weary of the sun,

And wish the estate of the world were now undone."
Macbeth, act v. sc. 5.]

4 [Napoleon fought the battle of Nangis against Blucher on the 17th of February, 1814, and that of Montereau against Prince Schwartzenburg on the following day.]

[The Marquis of Donegal married, in 1795, Anna, daughter of the late Sir Edward May, bart.]

6 [J. H. Merivale, Esq., author of "Orlando in Roncesvalles," &c. &c. ; now one of the Commissioners of the Bankruptcy Court.]

« 上一頁繼續 »